Ý Nghĩa của "五言" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

五言 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Loại thơ mỗi câu có năm chữ.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 五言

- 五言诗 wǔyánshī 的 de 体制 tǐzhì ，在 zài 汉末 hànmò 就 jiù 形成 xíngchéng 了 le

- thể thơ năm chữ, cuối đời Hán đã hình thành.
- 一时 yīshí 失言 shīyán

- nhất thời lỡ lời; lỡ miệng.
- 他会 tāhuì 说 shuō 五种 wǔzhǒng 语言 yǔyán

- Anh ấy biết nói năm ngôn ngữ.
- 他 tā 擅长 shàncháng 写 xiě 五言绝句 wǔyánjuéjù

- Anh ấy giỏi viết thơ ngũ ngôn tứ tuyệt.
- 一 yī 克 kè 青稞 qīngkē 约 yuē 二十五斤 èrshíwǔjīn

- Một khơ lúa mạch khoảng 25 cân.
- 一家 yījiā 五口 wǔkǒu 都 dōu 仗 zhàng 着 zhe 他 tā 养活 yǎnghuo ，可苦 kěkǔ 了 le 他 tā 了 le

- một mình anh ấy nuôi cả nhà năm miệng ăn, thật là khổ thân anh ta.
- 建厂 jiànchǎng 三十五周年 sānshíwǔzhōunián 感言 gǎnyán

- cảm tưởng về 35 năm thành lập nhà máy.
- 一 yī 想到 xiǎngdào 楼下 lóuxià 有 yǒu 五个 wǔgè 维密 wéimì 的 de 超模 chāomó

- Năm siêu mẫu Victoria's Secret xuống tầng dưới?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳