云霄飞车 yúnxiāo fēichē

Từ hán việt: 【vân tiêu phi xa】

Đọc nhanh: 云霄飞车 (vân tiêu phi xa). Ý nghĩa là: tàu lượn siêu tốc. Ví dụ : - 就好像你第一次做云霄飞车 Nó giống như lần đầu tiên bạn đi tàu lượn siêu tốc.

Ý Nghĩa của "云霄飞车" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

云霄飞车 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tàu lượn siêu tốc

roller coaster

Ví dụ:

- 就 jiù 好像 hǎoxiàng 你 nǐ 第一次 dìyīcì 做 zuò 云霄飞车 yúnxiāofēichē

- Nó giống như lần đầu tiên bạn đi tàu lượn siêu tốc.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 云霄飞车

- 他 tā 把 bǎ 个人 gèrén 的 de 安危 ānwēi 抛到 pāodào 了 le 九霄云外 jiǔxiāoyúnwài

- anh ấy quên đi sự an nguy của bản thân.
- 新车 xīnchē 的 de 飞轮 fēilún 很 hěn 平稳 píngwěn

- Bánh đà của chiếc xe mới rất ổn định.
- 九霄 jiǔxiāo 云外 yúnwài

- ngoài chín tầng mây.
- 列车 lièchē 飞驰 fēichí 而 ér 过 guò

- đoàn tàu lao vùn vụt qua.
- 在 zài 市中心 shìzhōngxīn 和 hé 飞机场 fēijīchǎng 之间 zhījiān 有 yǒu 往返 wǎngfǎn 的 de 穿梭 chuānsuō 运行 yùnxíng 班车 bānchē

- Có xe buýt đưa đón hoạt động theo lịch trình giữa trung tâm thành phố và sân bay.
- 火车 huǒchē 飞 fēi 一般 yìbān 地 dì 向前 xiàngqián 驰去 chíqù

- Xe lửa lao về phía trước như bay.
- 我们 wǒmen 在 zài 云层 yúncéng 上面 shàngmiàn 飞行 fēixíng

- Chúng tôi bay trên những đám mây.
- 就 jiù 好像 hǎoxiàng 你 nǐ 第一次 dìyīcì 做 zuò 云霄飞车 yúnxiāofēichē

- Nó giống như lần đầu tiên bạn đi tàu lượn siêu tốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳