云瓢集 yún piáo jí

Từ hán việt: 【vân biều tập】

Đọc nhanh: 云瓢集 (vân biều tập). Ý nghĩa là: Tên một tập thơ chữ Hán của Doãn Hành, danh sĩ đời Lê..

Ý Nghĩa của "云瓢集" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

云瓢集 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tên một tập thơ chữ Hán của Doãn Hành, danh sĩ đời Lê.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 云瓢集

- 乌云 wūyún 笼着 lóngzhe 天空 tiānkōng

- Mây đen bao phủ bầu trời.
- 乌云 wūyún 委集 wěijí 天空 tiānkōng 阴沉 yīnchén

- Mây đen tích tụ, bầu trời u ám.
- 冠盖云集 guāngàiyúnjí

- quan lại tụ họp.
- 振臂一呼 zhènbìyīhū ，应 yīng 者 zhě 云集 yúnjí

- vừa hô lên một tiếng, những người hưởng ứng đã tụ tập lại.
- 各国 gèguó 运动员 yùndòngyuán 云集 yúnjí 北京 běijīng

- Các vận động viên quốc tế đổ về Bắc Kinh.
- 不要 búyào 总是 zǒngshì 比 bǐ 葫芦 húlú 画瓢 huàpiáo

- Đừng lúc nào cũng bắt chước người khác.
- 世界各地 shìjiègèdì 的 de 游客 yóukè 云集 yúnjí 此地 cǐdì

- Du khách từ khắp nơi trên thế giới đổ về đây.
- 学府 xuéfǔ 云集 yúnjí 了 le 众多 zhòngduō 人才 réncái

- Học phủ tập trung rất nhiều nhân tài.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳