Ý Nghĩa của "二分" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 二分

• 

  - 一总要 yīzǒngyào 二十个 èrshígè 人才 réncái 够 gòu 分配 fēnpèi

  - Tổng cộng hai mươi người mới đủ điều động.

• 

  - 八分音符 bāfēnyīnfú 、 四分音符 sìfēnyīnfú 和 hé 二分音符 èrfēnyīnfú 在 zài 乐谱 yuèpǔ 上 shàng 是 shì 不同 bùtóng 长度 chángdù 的 de 三个 sāngè 音符 yīnfú

  - Tám nốt nhạc, tứ nốt nhạc và hai nốt nhạc là ba nốt nhạc có độ dài khác nhau trên bản nhạc.

• 

  - 二分之一 èrfēnzhīyī

  - Một phần hai

• 

  - 对裁 duìcái （ 整张 zhěngzhāng 的 de 二分之一 èrfēnzhīyī ）

  - giấy khổ hai

• 

  - 这个 zhègè 南瓜 nánguā 的 de 分量 fènliàng 不下 bùxià 二十斤 èrshíjīn

  - Trọng lượng quả bí đỏ này không dưới 20 cân.

• 

  - 一 yī 又 yòu 二分之一 èrfēnzhīyī

  - một rưỡi.

• 

  - 我国 wǒguó 国旗 guóqí 的 de 宽 kuān 是 shì 长 zhǎng 的 de 三分之二 sānfēnzhīèr

  - chiều rộng quốc kỳ nước ta bằng hai phần ba chiều dài.

• 

  - 我 wǒ 对 duì 这件 zhèjiàn 事 shì 感到 gǎndào 十二分 shíèrfēn 的 de 满意 mǎnyì

  - việc này tôi thấy hoàn toàn hài lòng .

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳