二元论 èryuánlùn

Từ hán việt: 【nhị nguyên luận】

Đọc nhanh: 二元论 (nhị nguyên luận). Ý nghĩa là: thuyết nhị nguyên; nhị nguyên luận.

Ý Nghĩa của "二元论" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

二元论 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thuyết nhị nguyên; nhị nguyên luận

一种企图调和唯物主义和唯心主义的哲学观点，认为世界的本原是精神和物质两个实体二元论实质上坚持精神离开物质而独立存在，归根结底还是唯心的

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 二元论

- 这笔 zhèbǐ 存款 cúnkuǎn 提了 tíle 二十元 èrshíyuán ，下 xià 存 cún 八十 bāshí 元 yuán

- món tiền này đã rút 20 đồng, còn lại 80 đồng.
- 一元论 yīyuánlùn

- nhất nguyên luận
- 七十二行 qīshíèrháng ，行行出状元 hánghángchūzhuàngyuán

- nghề nào cũng có người tài.
- 款项 kuǎnxiàng 短欠 duǎnqiàn 二十万元 èrshíwànyuán

- Khoản tiền thiếu 200.000 đồng.
- 这些 zhèxiē 书 shū 一共 yīgòng 二十元 èrshíyuán

- Những quyển sách này tổng cộng hai mươi tệ.
- 收支相抵 shōuzhīxiāngdǐ ，净存 jìngcún 二百元 èrbǎiyuán

- lấy thu bù chi, thực còn hai trăm đồng.
- 一元论 yīyuánlùn 强调 qiángdiào 统一性 tǒngyīxìng

- Nhất nguyên luận nhấn mạnh tính thống nhất.
- 那 nà 预示 yùshì 着 zhe 善恶 shànè 的 de 二元 èryuán 性 xìng

- Điều đó giả định tính hai mặt của cái thiện và cái ác.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳