Ý Nghĩa của "习得性无助感" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 习得性无助感

• 

  - 她 tā 是 shì 个 gè 多愁善感 duōchóushàngǎn 的 de 人 rén 总 zǒng 觉得 juéde 满腹 mǎnfù 闲愁 xiánchóu 无处 wúchǔ 诉说 sùshuō

  - Cô ấy là một người đa sầu đa cảm, luôn cảm thấy đầy lo lắng và không có nơi nào để bày tỏ chúng.

• 

  - 多蒙 duōméng 鼎力 dǐnglì 协助 xiézhù ， 无 wú 任 rèn 感谢 gǎnxiè

  - được sự hợp tác đắc lực của quý vị, chúng tôi vô cùng biết ơn!

• 

  - 我 wǒ 感到 gǎndào 非常 fēicháng 委屈 wěiqū 无助 wúzhù

  - Tôi cảm thấy rất ấm ức và bất lực.

• 

  - 买 mǎi 舒适 shūshì 的 de 睡衣 shuìyī 给 gěi 自己 zìjǐ ， 性感 xìnggǎn 一点 yìdiǎn 也 yě 无所谓 wúsuǒwèi

  - Mua đồ ngủ thoải mái cho mình, gợi cảm một chút cũng không sao.

• 

  - 无私 wúsī 的 de 帮助 bāngzhù 让 ràng 人 rén 感到 gǎndào 温暖 wēnnuǎn

  - Sự giúp đỡ vô tư khiến người ta cảm thấy ấm lòng.

• 

  - 他 tā 感到 gǎndào 孤独 gūdú 无助 wúzhù

  - Anh ấy thấy cô đơn bất lực.

• 

  - 他 tā 感到 gǎndào 非常 fēicháng 无助 wúzhù 和 hé 孤单 gūdān

  - Anh ấy cảm thấy vô cùng bất lực và cô đơn.

• 

  - 雷锋 léifēng 助人为乐 zhùrénwéilè 的 de 精神 jīngshén 值得 zhíde 我们 wǒmen 学习 xuéxí

  - Tinh thần 'Lôi Phong tương thân tương ái' xứng đáng để chúng ta học hỏi

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳