习与性成 xí yǔ xìng chéng

Từ hán việt: 【tập dữ tính thành】

Đọc nhanh: 习与性成 (tập dữ tính thành). Ý nghĩa là: quen thói; quen tánh; thành nết; quen thành nết; thói quen thành tật; tập dữ tính thành.

Ý Nghĩa của "习与性成" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

习与性成 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quen thói; quen tánh; thành nết; quen thành nết; thói quen thành tật; tập dữ tính thành

指长期的习惯会形成一定的性格

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 习与性成

- 一般 yìbān 不会 búhuì 给 gěi 参与者 cānyùzhě 造成 zàochéng 伤害 shānghài

- Thường không gây chấn thương cho người tham gia.
- 他 tā 不光 bùguāng 学习成绩 xuéxíchéngjì 很 hěn 好 hǎo ，而且 érqiě 体育 tǐyù 也 yě 很棒 hěnbàng

- Anh ấy không chỉ học giỏi mà còn chơi thể thao rất tốt.
- 不管 bùguǎn 办成 bànchéng 与否 yǔfǒu 都 dōu 要 yào 交代 jiāodài 清楚 qīngchu

- Dù có làm được hay không thì cũng phải giải thích rõ ràng.
- 他 tā 学习 xuéxí 很 hěn 努力 nǔlì ，并且 bìngqiě 成绩 chéngjì 很 hěn 好 hǎo

- Anh ấy học rất chăm chỉ, hơn nữa thành tích cũng rất tốt.
- 他 tā 创造 chuàngzào 了 le 历史性 lìshǐxìng 的 de 成就 chéngjiù

- Anh ấy đã tạo ra thành tựu lịch sử.
- 不良习惯 bùliángxíguàn 形成 xíngchéng 了 le 健康 jiànkāng 问题 wèntí

- Thói quen xấu đã gây ra vấn đề sức khỏe.
- 他 tā 养成 yǎngchéng 良好 liánghǎo 的 de 习惯 xíguàn

- Anh ấy đã rèn luyện thành thói quen tốt.
- 习性 xíxìng 有些 yǒuxiē 惰 duò

- Thói quen hơi khó thay đổi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳