乞休 qǐ xiū

Từ hán việt: 【khất hưu】

Đọc nhanh: 乞休 (khất hưu). Ý nghĩa là: yêu cầu cho phép từ chức một vị trí chính thức (cũ).

Ý Nghĩa của "乞休" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

乞休 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. yêu cầu cho phép từ chức một vị trí chính thức (cũ)

to request permission to resign from an official position (old)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 乞休

- 乞求 qǐqiú 上天 shàngtiān 垂怜 chuílián ，保佑 bǎoyòu 家人 jiārén 平安 píngān

- Cầu xin trời phật thương xót, phù hộ gia đình bình an.
- 也罢 yěbà ，今天 jīntiān 我们 wǒmen 就 jiù 休息 xiūxī 吧 ba

- Cũng được, hôm nay chúng ta nghỉ ngơi đi.
- 争论不休 zhēnglùnbùxiū

- tranh luận không dứt
- 亨宁 hēngníng 是 shì 宾州 bīnzhōu 的 de 退休 tuìxiū 炼钢 liàngāng 工人 gōngrén

- Henning là một công nhân luyện thép đã nghỉ hưu từ Pennsylvania.
- 中午 zhōngwǔ 是 shì 休息 xiūxī 的 de 好时机 hǎoshíjī

- Buổi trưa là thời điểm tốt để nghỉ ngơi.
- 项目 xiàngmù 完毕 wánbì ，大家 dàjiā 可以 kěyǐ 休息 xiūxī 了 le

- Dự án đã hoàn tất, mọi người có thể nghỉ ngơi.
- 乞丐 qǐgài 请求 qǐngqiú 大家 dàjiā 施舍 shīshě

- Người ăn xin xin mọi người bố thí.
- 今天 jīntiān 休息 xiūxī ，放 fàng 轻松 qīngsōng ！

- Hôm nay nghỉ ngơi, thư giãn đi!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳