Ý Nghĩa của "主公" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 主公

• 

  - 公主 gōngzhǔ 亲 qīn 了 le 一只 yīzhī 拉布拉多 lābùlāduō 犬 quǎn

  - Một công chúa hôn một con labrador.

• 

  - 剧中 jùzhōng 对 duì 主人公 zhǔréngōng 过分 guòfèn 拔高 bágāo ， 反而 fǎnér 失去 shīqù 了 le 真实性 zhēnshíxìng

  - vở kịch đề cao nhân vật chính một cách quá đáng, trái lại làm mất đi tính chân thực.

• 

  - 主持公道 zhǔchígōngdào

  - duy trì lẽ phải; bênh vực lẽ phải

• 

  - 主持公道 zhǔchígōngdào

  - chủ trương công bằng

• 

  - 公主 gōngzhǔ 和 hé 王子 wángzǐ 一起 yìqǐ 跳舞 tiàowǔ

  - Công chúa và hoàng tử cùng nhau khiêu vũ.

• 

  - 公主 gōngzhǔ 住 zhù 在 zài 华丽 huálì 的 de 宫殿 gōngdiàn 里 lǐ

  - Công chúa sống trong cung điện lộng lẫy.

• 

  - 他 tā 主导 zhǔdǎo 了 le 公司 gōngsī 的 de 发展 fāzhǎn 战略 zhànlüè

  - Anh ấy dẫn dắt chiến lược phát triển của công ty.

• 

  - 他 tā 是 shì 这家 zhèjiā 公司 gōngsī 的 de 雇主 gùzhǔ

  - Anh ấy là chủ thuê của công ty này.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳