Ý Nghĩa của "丝绒窗帘" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Nội Thất Ngoại Thất

Danh từ

Ví dụ

丝绒窗帘 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Rèm nhung

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 丝绒窗帘

- 煤烟 méiyān 把 bǎ 窗帘 chuānglián 熏黑了 xūnhēile

- Khói than đã làm rèm cửa bị đen.
- 她 tā 轻轻地 qīngqīngde 拨开 bōkāi 窗帘 chuānglián

- Cô ấy nhẹ nhàng vén rèm cửa.
- 他 tā 打开 dǎkāi 了 le 窗帘 chuānglián

- Anh ấy đã mở rèm cửa ra.
- 我们 wǒmen 拉上 lāshàng 了 le 窗帘 chuānglián ，以 yǐ 挡住 dǎngzhù 阳光 yángguāng

- Chúng tôi kéo rèm lại để chặn ánh sáng mặt trời.
- 屋里 wūlǐ 拉上 lāshàng 了 le 窗帘 chuānglián ，黑咕隆咚 hēigūlōngdōng 的 de

- Rèm cửa được kéo lại, và màu đen bao trùm căn phòng..
- 帘 lián 栊 lóng ( 带 dài 帘子 liánzi 的 de 窗户 chuānghu )

- rèm cửa sổ.
- 他拉起 tālāqǐ 窗帘 chuānglián 然后 ránhòu 睡下去 shuìxiàqù

- Anh ấy kéo rèm lại và ngủ tiếp.
- 另 lìng 一个 yígè 好处 hǎochù 是 shì 借着 jièzhe 我 wǒ 的 de 身高 shēngāo ，可以 kěyǐ 帮 bāng 家里 jiālǐ 换 huàn 灯泡 dēngpào 、挂 guà 窗帘 chuānglián 等等 děngděng

- một ưu điểm nữa là dựa vào chiều cao của mình, tôi có thể thay bóng đèn, treo rèm, v.v.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳