Ý Nghĩa của "世禄之家" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 世禄之家

• 

  - 他家 tājiā 和 hé 我家 wǒjiā 有 yǒu 世交 shìjiāo

  - Gia đình anh ấy và tôi có mối quan hệ lâu đời.

• 

  - 一世之雄 yīshìzhīxióng

  - anh hùng một thời

• 

  - 世俗之见 shìsúzhījiàn

  - cái nhìn thế tục.

• 

  - 他 tā 被 bèi 认为 rènwéi 是 shì 本世纪 běnshìjì 第一流 dìyìliú 的 de 作曲家 zuòqǔjiā 之一 zhīyī

  - Anh ta được coi là một trong những nhà soạn nhạc hàng đầu của thế kỷ này.

• 

  - 之前 zhīqián ， 我们 wǒmen 去过 qùguò 那 nà 家 jiā 餐厅 cāntīng

  - Trước đây, chúng tôi đã ghé nhà hàng ấy.

• 

  - 世人 shìrén 为 wèi 之 zhī 侧目 cèmù

  - người đời nhìn

• 

  - 他 tā 从小 cóngxiǎo 就 jiù 深受 shēnshòu 军事 jūnshì 世家 shìjiā 的 de 影响 yǐngxiǎng 熏陶 xūntáo

  - Từ nhỏ ông được hun đúc bởi ảnh hưởng lớn của các nhà quân sự nổi tiếng

• 

  - 他们 tāmen 家 jiā 世代 shìdài 从事 cóngshì 渔业 yúyè

  - Gia đình họ đời đời theo nghiệp đánh cá.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳