七绝 qījué

Từ hán việt: 【thất tuyệt】

Đọc nhanh: 七绝 (thất tuyệt). Ý nghĩa là: thơ thất tuyệt (thể thơ gồm có bốn câu, mỗi câu bảy chữ), thất bài.

Ý Nghĩa của "七绝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

七绝 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. thơ thất tuyệt (thể thơ gồm có bốn câu, mỗi câu bảy chữ)

绝句的一种一首四句，每句七个字参见〖绝句〗; 绝句的一种一首四句, 每句七个字

✪ 2. thất bài

律诗的一种一首八句, 每句七个字

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 七绝

- 七嘴八舌 qīzuǐbāshé

- năm mồm mười miệng.
- 七夕节 qīxījié 是 shì 中国 zhōngguó 的 de 情人节 qíngrénjié

- Ngày lễ Thất tịch là ngày lễ tình nhân của Trung Quốc.
- 一揽子 yīlǎnzi 建议 jiànyì ( 或者 huòzhě 全部 quánbù 接受 jiēshòu 或者 huòzhě 全部 quánbù 拒绝 jùjué 的 de 建议 jiànyì )

- kiến nghị chung (hoặc tiếp thu toàn bộ hoặc bác bỏ toàn bộ).
- 七品 qīpǐn 芝麻官 zhīmaguān

- quan thất phẩm; quan nhỏ
- 七十二行 qīshíèrháng ，行行出状元 hánghángchūzhuàngyuán

- nghề nào cũng có người tài.
- 龙 lóng 已经 yǐjīng 灭绝 mièjué 很久 hěnjiǔ 了 le

- Khủng long đã tuyệt chủng rất lâu rồi.
- 七十 qīshí 大庆 dàqìng

- lễ mừng thọ bảy mươi tuổi.
- 七夕节 qīxījié 就是 jiùshì 情 qíng 人们 rénmen 的 de 节日 jiérì

- Thất Tịch là ngày lễ của các cặp đôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳