Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "非常支出" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 非常支出

• 

  - 我 wǒ 的 de 伴侣 bànlǚ 非常 fēicháng 支持 zhīchí 我 wǒ 的 de 事业 shìyè

  - Người bạn đời của tôi rất ủng hộ sự nghiệp của tôi.

• 

  - 他 tā 的 de 手臂 shǒubì 工作 gōngzuò 非常 fēicháng 出色 chūsè

  - Trợ lý của anh ấy làm việc rất xuất sắc.

• 

  - 手机 shǒujī 支付 zhīfù 非常 fēicháng 便捷 biànjié

  - Thanh toán bằng điện thoại rất tiện lợi.

• 

  - 他 tā 的 de 眼光 yǎnguāng 非常 fēicháng 尖利 jiānlì ， 一眼 yīyǎn 就 jiù 看出 kànchū 对方 duìfāng 的 de 畏怯 wèiqiè

  - ánh mắt của anh ấy rất sắc, nhìn một cái là biết ngay đối phương đang khiếp sợ.

• 

  - 他 tā 为了 wèile 工作 gōngzuò 早出晚归 zǎochūwǎnguī ， 非常 fēicháng 辛苦 xīnkǔ

  - Anh ấy đi sớm về muộn vì công việc, rất vất vả.

• 

  - 我要 wǒyào 控制 kòngzhì 日常支出 rìchángzhīchū

  - Tôi cần kiểm soát khoản chi tiêu hàng ngày.

• 

  - 作者 zuòzhě 用 yòng 非常 fēicháng 经济 jīngjì 的 de 笔墨 bǐmò 写出 xiěchū 了 le 这 zhè 一场 yīchǎng 复杂 fùzá 的 de 斗争 dòuzhēng

  - tác giả đã rất hạn chế ngòi bút để viết về một cuộc đấu tranh phức tạp.

• 

  - 这支 zhèzhī 钢笔 gāngbǐ 非常 fēicháng 流畅 liúchàng

  - Cây bút máy này rất trơn tru.

• 

  - 他 tā 表现 biǎoxiàn 得 dé 非常 fēicháng 出色 chūsè

  - Anh ấy thể hiện rất xuất sắc.

• 

  - 他们 tāmen 表演 biǎoyǎn 得 dé 非常 fēicháng 出色 chūsè

  - Họ biểu diễn rất xuất sắc.

• 

  - 她 tā 的 de 天赋 tiānfù 非常 fēicháng 突出 tūchū

  - Tài năng bẩm sinh của cô ấy rất xuất sắc.

• 

  - 海底 hǎidǐ 捞 lāo 的 de 服务 fúwù 非常 fēicháng 出名 chūmíng

  - Dịch vụ của Haidilao rất nổi tiếng.

• 

  - 她 tā 的 de 才华 cáihuá 非常 fēicháng 出众 chūzhòng

  - Tài năng của cô ấy rất nổi bật.

• 

  - 她 tā 的 de 音乐才能 yīnyuècáinéng 非常 fēicháng 出众 chūzhòng

  - Cô ấy có tài năng âm nhạc phi thường.

• 

  - 他 tā 非常 fēicháng 非常 fēicháng 想 xiǎng 出去玩 chūqùwán

  - Anh ấy thực sự rất muốn ra ngoài chơi.

• 

  - 这 zhè 城市 chéngshì 建设 jiànshè 的 de 非常 fēicháng 快 kuài ， 于今 yújīn 已 yǐ 看不出 kànbuchū 原来 yuánlái 的 de 面貌 miànmào

  - Thành phố này xây dựng rất nhanh, giờ đây không còn nhận ra diện mạo trước đây nữa.

• 

  - 他 tā 唱 chàng 得 dé 非常 fēicháng 出色 chūsè

  - Anh ấy hát rất xuất sắc.

• 

  - 这场 zhèchǎng 滑稽 huájī 演出 yǎnchū 非常 fēicháng 精彩 jīngcǎi

  - Buổi biểu diễn hoạt kê này rất đặc sắc.

• 

  - 这位 zhèwèi 画家 huàjiā 非常 fēicháng 杰出 jiéchū

  - Người họa sĩ này rất xuất chúng.

• 

  - 他 tā 的 de 能力 nénglì 非常 fēicháng 出色 chūsè

  - Tài năng của anh ấy rất xuất sắc.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳