Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "雪山狮子旗" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 雪山狮子旗

• 

  - 森林 sēnlín 中 zhōng 出现 chūxiàn 狮子 shīzi

  - Trong rừng xuất hiện sư tử.

• 

  - 大门口 dàménkǒu 的 de 石狮子 shíshīzi 真 zhēn 敦实 dūnshí

  - Con sư tử đá ở cổng thực sự rất vững chắc.

• 

  - 饥饿 jīè 的 de 狮子 shīzi 在 zài 森林 sēnlín 中 zhōng 游荡 yóudàng

  - Sư tử đói đang lang thang trong rừng.

• 

  - 饥饿 jīè 的 de 狮子 shīzi 变得 biànde 非常 fēicháng 凶猛 xiōngměng

  - Sư tử đói bụng trở nên rất hung dữ.

• 

  - 山顶 shāndǐng 积雪 jīxuě 皑皑 áiái 白 bái

  - Tuyết đọng trên đỉnh núi trắng xóa.

• 

  - 房间 fángjiān 里 lǐ 有 yǒu 两面 liǎngmiàn 旗子 qízi

  - Có hai lá cờ trong phòng.

• 

  - 睡着 shuìzháo 的 de 狮子 shīzi 很 hěn 安静 ānjìng

  - Con sư tử đang ngủ rất yên tĩnh.

• 

  - 山嘴 shānzuǐ 子 zi

  - miệng núi

• 

  - 雪 xuě 融化 rónghuà 时 shí 山间 shānjiān 溪流 xīliú 变成 biànchéng 山洪暴发 shānhóngbàofā

  - Khi tuyết tan chảy, dòng suối trong núi biến thành lũ lớn.

• 

  - 旗营 qíyíng 就 jiù 在 zài 山腰 shānyāo 下 xià

  - Trại Bát Kỳ nằm ngay dưới chân núi.

• 

  - 旗子 qízi 在 zài 风中 fēngzhōng 飘扬 piāoyáng

  - Lá cờ tung bay trong gió.

• 

  - 雪白 xuěbái 的 de 鸽子 gēzi 在 zài 响晴 xiǎngqíng 的 de 天空 tiānkōng 中 zhōng 飞翔 fēixiáng

  - chim bồ câu trắng đang bay liệng trên bầu trời trong xanh.

• 

  - 狮子 shīzi 在 zài 山顶 shāndǐng 傲然挺立 àorántǐnglì

  - Con sư tử đứng kiêu hãnh trên đỉnh núi.

• 

  - 打着 dǎzhe 开会 kāihuì 的 de 幌子 huǎngzi 游山玩水 yóushānwánshuǐ

  - mượn danh nghĩa họp để du sơn ngoạn thuỷ.

• 

  - 他 tā 在 zài 打 dǎ 旗子 qízi

  - Anh ấy đang giương cờ.

• 

  - 也许 yěxǔ 是 shì 山狮 shānshī 吧 ba

  - Có lẽ là sư tử núi.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 旗子 qízi 熨 yùn 一 yī 熨 yùn

  - Anh ấy ủi phẳng lá cờ.

• 

  - 摇 yáo 了 le 几下 jǐxià 旗子 qízi

  - Phất cờ mấy lần.

• 

  - 漫漫 mànmàn 白雪 báixuě 覆盖 fùgài 着 zhe 山野 shānyě

  - Những ngọn núi được bao phủ bởi tuyết trắng mênh mông.

• 

  - 狮子般 shīzibān 勇敢 yǒnggǎn

  - Dũng cảm như sư tử.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳