良辰 liángchén

Từ hán việt: 【lương thần】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "良辰" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 良 辰

Đọc nhanh: 良辰 (lương thần). Ý nghĩa là: ngày tốt; ngày lành, ngày đẹp trời. Ví dụ : - 良辰吉日。 ngày lành.. - 良辰美景。 thời tiết và cảnh vật cực đẹp.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 良辰 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 良辰 khi là Danh từ

✪ ngày tốt; ngày lành

美好的日子

Ví dụ:

  • - 良辰吉日 liángchénjírì

    - ngày lành.

✪ ngày đẹp trời

美好的时光

Ví dụ:

  • - 良辰美景 liángchénměijǐng

    - thời tiết và cảnh vật cực đẹp.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 良辰

  • - 橡胶 xiàngjiāo 具有 jùyǒu 良好 liánghǎo 的 de 弹性 tánxìng

    - Cao su có độ đàn hồi tốt.

  • - 罗 luó 奶奶 nǎinai 是 shì 一个 yígè 很 hěn 善良 shànliáng 的 de 人 rén

    - Bà La là một người rất lương thiện.

  • - 这是 zhèshì 位良臣 wèiliángchén 啊 a

    - Đây là một vị quan tốt.

  • - 良言 liángyán 相劝 xiāngquàn

    - những lời khuyên bổ ích.

  • - 沉思 chénsī 良久 liángjiǔ

    - trầm tư rất lâu.

  • - 他 tā 思考 sīkǎo 良久 liángjiǔ 乃 nǎi 明白 míngbai

    - Anh ấy suy nghĩ hồi lâu mới có thể hiểu ra được.

  • - 不良风气 bùliángfēngqì

    - Nếp sống không lành mạnh.

  • - 8 岁 suì 孩子 háizi 营养不良 yíngyǎngbùliáng ， 身高 shēngāo 比 bǐ 同龄人 tónglíngrén 矮半截 ǎibànjié

    - Trẻ 8 tuổi bị suy dinh dưỡng, chiều cao cũng thấp hơn so với các bạn cùng trang lứa.

  • - 日月星辰 rìyuèxīngchén

    - nhật nguyệt tinh tú

  • - 艾可 àikě 做 zuò 止血 zhǐxuè 良药 liángyào

    - Cây ngải cứu có thể dùng làm thuốc cầm máu.

  • - 良辰美景 liángchénměijǐng

    - thời tiết và cảnh vật cực đẹp.

  • - 良辰 liángchén 美景 měijǐng

    - ngày đẹp trời.

  • - 莫失良机 mòshīliángjī

    - đừng đánh mất cơ hội tốt.

  • - 他 tā 爱 ài 上 shàng 了 le 那个 nàgè 善良 shànliáng 的 de 女孩 nǚhái

    - Anh ấy yêu cô gái tốt bụng đó.

  • - 良家妇女 liángjiāfùnǚ

    - con gái nhà lành.

  • - 这一管 zhèyīguǎn 段 duàn 的 de 治安状况 zhìānzhuàngkuàng 良好 liánghǎo

    - tình hình trị an của khu này rất tốt.

  • - 江西 jiāngxī 瓷 cí 品质 pǐnzhì 优良 yōuliáng

    - Đồ gốm Giang Tây có chất lượng tốt.

  • - 吉日良辰 jírìliángchén

    - ngày lành tháng tốt.

  • - 良辰吉日 liángchénjírì

    - ngày lành.

  • - 老师 lǎoshī 真是 zhēnshi 用心良苦 yòngxīnliángkǔ ， 为了 wèile 我们 wǒmen 提高 tígāo 成绩 chéngjì 天 tiān 都 dōu 加班 jiābān 给 gěi 我们 wǒmen 补习 bǔxí

    - "Giáo viên thật sự rất tận tâm, thậm chí còn làm thêm giờ để tổ chức buổi ôn tập cho chúng tôi, nhằm giúp chúng tôi nâng cao điểm số.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 良辰

Hình ảnh minh họa cho từ 良辰

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 良辰 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 良›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Cấn 艮 (+1 nét)
    • Pinyin: Liáng , Liǎng
    • Âm hán việt: Lương
    • Nét bút:丶フ一一フノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:IAV (戈日女)
    • Bảng mã:U+826F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 辰›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Thần 辰 (+0 nét)
    • Pinyin: Chén
    • Âm hán việt: Thìn , Thần
    • Nét bút:一ノ一一フノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:MMMV (一一一女)
    • Bảng mã:U+8FB0
    • Tần suất sử dụng:Cao