点货 diǎn huò

Từ hán việt: 【điểm hoá】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "点货" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 点 货

Đọc nhanh: 点货 (điểm hoá). Ý nghĩa là: để đếm khoảng không quảng cáo. Ví dụ : - 查点货物。 kiểm số hàng hoá.. - 清点货品 kiểm hàng hoá

Xem ý nghĩa và ví dụ của 点货 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 点货 khi là Động từ

✪ để đếm khoảng không quảng cáo

to do an inventory count

Ví dụ:

  • - 查点 chádiǎn 货物 huòwù

    - kiểm số hàng hoá.

  • - 清点 qīngdiǎn 货品 huòpǐn

    - kiểm hàng hoá

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 点货

  • - 个位 gèwèi 在 zài 阿拉伯数字 ālābóshùzì 系统 xìtǒng 中 zhōng 紧靠在 jǐnkàozài 小数点 xiǎoshǔdiǎn 左边 zuǒbian 的 de 数字 shùzì

    - Số hàng đơn vị trong hệ thống số La Mã nằm ngay bên trái dấu thập phân.

  • - 结果 jiéguǒ 在 zài 西伯利亚 xībólìyà 差点 chàdiǎn 冻坏 dònghuài 屁股 pìgu

    - Tôi đóng băng zhopa của mình ở Siberia.

  • - 耳朵 ěrduo 有点 yǒudiǎn 背 bèi

    - tai hơi bị nghểnh ngãng

  • - 额头 étóu 上 shàng 有点 yǒudiǎn 汗 hàn

    - Trên trán có chút mồ hôi.

  • - 她 tā 的 de 脸上 liǎnshàng 有汗点 yǒuhàndiǎn

    - Trên mặt cô ấy có những giọt mồ hôi.

  • - 看到 kàndào 哥哥 gēge 戴上 dàishang 大红花 dàhónghuā ， 弟弟 dìdì 有点 yǒudiǎn 眼红 yǎnhóng

    - nhìn thấy anh trai đội cái bông đỏ chót, em trai thèm đỏ mắt.

  • - 加班加点 jiābānjiādiǎn

    - Thêm ca thêm giờ.

  • - 米饭 mǐfàn 有点 yǒudiǎn 胶 jiāo

    - Cơm có chút dính.

  • - 平板车 píngbǎnchē 能 néng 拉货 lāhuò 、 也 yě 能拉人 nénglārén

    - Toa trần có thể chở hàng, cũng có thể chở người.

  • - 卸货 xièhuò 地点 dìdiǎn 在 zài 哪里 nǎlǐ ？

    - Địa điểm dỡ hàng ở đâu?

  • - 清点 qīngdiǎn 货品 huòpǐn

    - kiểm hàng hoá

  • - 查点 chádiǎn 货物 huòwù

    - kiểm số hàng hoá.

  • - 给 gěi 你 nǐ 的 de 酒柜 jiǔguì 补 bǔ 点货 diǎnhuò

    - Kê lại tủ rượu của bạn.

  • - 发货 fāhuò 时间 shíjiān 是 shì 下午 xiàwǔ 两点 liǎngdiǎn

    - Thời gian gửi hàng là lúc hai giờ chiều.

  • - 交货 jiāohuò 地点 dìdiǎn 在 zài 哪儿 nǎér ？

    - Địa điểm giao hàng ở đâu?

  • - 车辆 chēliàng 已 yǐ 到达 dàodá 交货 jiāohuò 地点 dìdiǎn

    - Xe đã đến địa điểm giao hàng.

  • - 我们 wǒmen 明天 míngtiān 早上 zǎoshàng 十点 shídiǎn 交货 jiāohuò

    - Mười giờ sáng mai chúng tôi giao hàng.

  • - 眼下 yǎnxià 一点 yìdiǎn 现货 xiànhuò 都 dōu 没有 méiyǒu

    - Hiện tại không có hàng tồn kho.

  • - 你 nǐ 可以 kěyǐ 在 zài 这个 zhègè 点 diǎn 取货 qǔhuò

    - Bạn có thể lấy hàng tại chỗ này.

  • - 我们 wǒmen 从 cóng 厂家 chǎngjiā 进货 jìnhuò

    - Chúng tôi nhập hàng từ nhà máy.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 点货

Hình ảnh minh họa cho từ 点货

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 点货 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 点›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Hoả 火 (+5 nét)
    • Pinyin: Diǎn
    • Âm hán việt: Điểm
    • Nét bút:丨一丨フ一丶丶丶丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:YRF (卜口火)
    • Bảng mã:U+70B9
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 货›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Bối 貝 (+4 nét)
    • Pinyin: Dài , Huò
    • Âm hán việt: Hoá , Thải , Thắc
    • Nét bút:ノ丨ノフ丨フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:OPBO (人心月人)
    • Bảng mã:U+8D27
    • Tần suất sử dụng:Rất cao