淅淅沥沥 xīxī lìlì

Từ hán việt: 【tí tí lịch lịch】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "淅淅沥沥" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 淅 淅 沥 沥

Đọc nhanh: 淅淅沥沥 (tí tí lịch lịch). Ý nghĩa là: (Mưa rơi) tí tách. Ví dụ : - 早晨起来就淅淅沥沥地下起雨来。 Dậy từ sáng sớm đã nghe thấy tiếng mưa rơi tí tách.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 淅淅沥沥 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Từ tượng thanh
Ví dụ

Ý nghĩa của 淅淅沥沥 khi là Từ tượng thanh

✪ (Mưa rơi) tí tách

象声词，形容轻微的风雨声、落叶声等。

Ví dụ:

  • - 早晨 zǎochén 起来 qǐlai 就 jiù 淅淅沥沥 xīxīlìlì 地下 dìxià 起 qǐ 雨来 yǔlái

    - Dậy từ sáng sớm đã nghe thấy tiếng mưa rơi tí tách.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 淅淅沥沥

  • - 泉水 quánshuǐ 滴沥 dīlì

    - nước suối chảy róc rách

  • - 沥血 lìxuè

    - nhỏ giọt máu.

  • - 木桩 mùzhuāng 子上 zishàng 涂抹 túmǒ 了 le 沥青 lìqīng

    - quét hắc ín lên cộc gỗ.

  • - 沥涝 lìlào 成灾 chéngzāi

    - ngập úng thành lụt.

  • - 雨水 yǔshuǐ 滴沥 dīlì

    - mưa rơi tí tách

  • - 这里 zhèlǐ 地势 dìshì 低洼 dīwā ， 沥水 lìshuǐ 常淹 chángyān 庄稼 zhuāngjia

    - nơi này địa thế trũng thấp, thường bị đọng nước.

  • - 泉声 quánshēng 沥沥 lìlì

    - suối chảy róc rách.

  • - 分沾余沥 fēnzhānyúlì

    - được chia một chút lợi lộc.

  • - 风吹 fēngchuī 沥沥 lìlì 有声 yǒushēng

    - gió thổi phần phật.

  • - 早晨 zǎochén 起来 qǐlai 就 jiù 淅淅沥沥 xīxīlìlì 地下 dìxià 起 qǐ 雨来 yǔlái

    - Dậy từ sáng sớm đã nghe thấy tiếng mưa rơi tí tách.

  • Xem thêm 5 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 淅淅沥沥

Hình ảnh minh họa cho từ 淅淅沥沥

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 淅淅沥沥 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 沥›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+4 nét)
    • Pinyin: Lì
    • Âm hán việt: Lịch
    • Nét bút:丶丶一一ノフノ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:EMKS (水一大尸)
    • Bảng mã:U+6CA5
    • Tần suất sử dụng:Trung bình

  • 淅›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+8 nét)
    • Pinyin: Xī
    • Âm hán việt: Tí , Tích , Tý
    • Nét bút:丶丶一一丨ノ丶ノノ一丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:EDHL (水木竹中)
    • Bảng mã:U+6DC5
    • Tần suất sử dụng:Thấp

Từ cận nghĩa