洗发精 xǐ fǎ jīng

Từ hán việt: 【tẩy phát tinh】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "洗发精" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 洗 发 精

Đọc nhanh: 洗发精 (tẩy phát tinh). Ý nghĩa là: dầu gội đầu. Ví dụ : - 洗发精用完了 Tôi hết dầu gội đầu!

Xem ý nghĩa và ví dụ của 洗发精 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 洗发精 khi là Danh từ

✪ dầu gội đầu

shampoo

Ví dụ:

  • - 洗发精 xǐfàjīng 用 yòng 完 wán 了 le

    - Tôi hết dầu gội đầu!

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 洗发精

  • - 精神焕发 jīngshénhuànfā

    - tinh thần phơi phới

  • - 发扬踔厉 fāyángchuōlì ( 指 zhǐ 意气昂扬 yìqìángyáng ， 精神 jīngshén 奋发 fènfā )

    - tinh thần phấn chấn.

  • - 这 zhè 牛仔裤 niúzǎikù 都 dōu 洗 xǐ 得 dé 发白 fābái 了 le

    - Cái quần bò này giặt đến nỗi bạc màu rồi.

  • - 必须 bìxū 努力 nǔlì 作 zuò 实际 shíjì 调查 diàochá ， 才能 cáinéng 洗刷 xǐshuā 唯心 wéixīn 精神 jīngshén

    - phải cố gắng điều tra thực tế, mới có thể loại bỏ những tư tưởng duy tâm.

  • - 战士 zhànshì 把 bǎ 枪支 qiāngzhī 擦 cā 得 dé 精光 jīngguāng 发亮 fāliàng

    - các chiến sĩ chùi súng sạch bóng.

  • - 妈妈 māma 经过 jīngguò 化妆师 huàzhuāngshī 的 de 精心 jīngxīn 打扮 dǎbàn ， 越发 yuèfā 显得 xiǎnde 年轻 niánqīng 靓丽 liànglì

    - Sau màn trang điểm tỉ mỉ của chuyên gia trang điểm, mẹ trông trẻ trung và xinh đẹp hơn nhiều.

  • - 我们 wǒmen 要 yào 发扬 fāyáng 团队精神 tuánduìjīngshén

    - Chúng ta cần phát huy tinh thần đồng đội.

  • - 由于 yóuyú 疫情 yìqíng 爆发 bàofā ， 防止 fángzhǐ 传染病 chuánrǎnbìng 传播 chuánbō 的 de 最好 zuìhǎo 方式 fāngshì 是 shì 每天 měitiān 洗手 xǐshǒu

    - Do dịch bệnh bùng phát, cách tốt nhất để ngăn chặn sự lây lan của bệnh truyền nhiễm là rửa tay hàng ngày.

  • - 电子枪 diànzǐqiāng 发射 fāshè 很 hěn 精准 jīngzhǔn

    - Súng điện tử bắn rất chính xác.

  • - 这个 zhègè 笔洗 bǐxǐ 很 hěn 精致 jīngzhì

    - Cái chậu rửa bút này rất tinh xảo.

  • - 抓 zhuā 洗头发 xǐtóufà ， 抓洗 zhuāxǐ 水果 shuǐguǒ

    - gội đầu, rửa hoa quả

  • - 她 tā 刚 gāng 洗完 xǐwán 头发 tóufà

    - Cô ấy vừa gội đầu xong.

  • - 酒精 jiǔjīng 很 hěn 容易 róngyì 就 jiù 飞发 fēifā 了 le

    - Cồn rất dễ bay hơi.

  • - 焕发 huànfā 革命 gémìng 精神 jīngshén

    - sục sôi tinh thần cách mạng

  • - 这位 zhèwèi 嘉宾 jiābīn 的 de 发言 fāyán 很 hěn 精彩 jīngcǎi

    - Bài phát biểu của vị khách này thật tuyệt vời.

  • - 他 tā 对 duì 资本 zīběn 的 de 精明 jīngmíng 投放 tóufàng 已 yǐ 使 shǐ 他 tā 的 de 生活 shēnghuó 发生巨变 fāshēngjùbiàn

    - Sự đầu tư thông minh vào vốn của anh ấy đã làm thay đổi đáng kể cuộc sống của anh ấy.

  • - 洗发精 xǐfàjīng 用 yòng 完 wán 了 le

    - Tôi hết dầu gội đầu!

  • - 异卵 yìluǎn 孪生 luánshēng 是 shì 指 zhǐ 孪生子 luánshēngzǐ 是 shì 由 yóu 两个 liǎnggè 受精卵 shòujīngluǎn 发育 fāyù 而来 érlái 的 de

    - Sinh đôi khác trứng là cặp song sinh phát triển từ hai quả trứng được thụ tinh

  • - 这个 zhègè 道理 dàoli ， 在 zài 那 nà 篇文章 piānwénzhāng 里 lǐ 发挥 fāhuī 得 dé 十分 shífēn 详尽 xiángjìn ， 十分 shífēn 精到 jīngdào

    - đạo lí này đã được nói đến trong bài văn, rất tỉ mỉ chu đáo.

  • - 洗头 xǐtóu 后 hòu 记得 jìde 用 yòng 护发素 hùfàsù

    - Sau khi gội đầu nhớ dùng dầu xả.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 洗发精

Hình ảnh minh họa cho từ 洗发精

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 洗发精 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 发›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Hựu 又 (+3 nét)
    • Pinyin: Bō , Fā , Fǎ , Fà
    • Âm hán việt: Phát
    • Nét bút:フノフ丶丶
    • Thương hiệt:VIHE (女戈竹水)
    • Bảng mã:U+53D1
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 洗›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+6 nét)
    • Pinyin: Xǐ , Xiǎn
    • Âm hán việt: Tiển , Tẩy
    • Nét bút:丶丶一ノ一丨一ノフ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:EHGU (水竹土山)
    • Bảng mã:U+6D17
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 精›

    Tập viết

    • Tổng số nét:14 nét
    • Bộ:Mễ 米 (+8 nét)
    • Pinyin: Jīng , Jìng , Qíng
    • Âm hán việt: Tinh
    • Nét bút:丶ノ一丨ノ丶一一丨一丨フ一一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:FDQMB (火木手一月)
    • Bảng mã:U+7CBE
    • Tần suất sử dụng:Rất cao