Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "沾染程度检查仪" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沾染程度检查仪

• 

  - 它们 tāmen 及 jí 污水 wūshuǐ 对 duì 海洋 hǎiyáng 的 de 伤害 shānghài 程度 chéngdù 是 shì 不相 bùxiāng 伯仲 bózhòng

  - Thiệt hại đối với đại dương từ chúng và nước thải là "ngang bằng."

• 

  - 过细 guòxì 检查 jiǎnchá 一遍 yībiàn

  - kiểm tra tỉ mỉ một lượt.

• 

  - 奉 fèng 领导 lǐngdǎo 指示 zhǐshì 检查 jiǎnchá 安全措施 ānquáncuòshī

  - Nhận chỉ thị của lãnh đạo kiểm tra biện pháp an toàn.

• 

  - 请 qǐng 查看 chákàn 我 wǒ 的 de 日程安排 rìchéngānpái

  - Xin hãy kiểm tra lịch trình của tôi.

• 

  - 安排 ānpái 儿童 értóng 在 zài 处长 chùzhǎng 指明 zhǐmíng 的 de 时间 shíjiān 接受 jiēshòu 身体检查 shēntǐjiǎnchá

  - Sắp xếp cho trẻ đi khám sức khỏe vào thời gian do Giám đốc chỉ định

• 

  - 立刻 lìkè 设立 shèlì 检查站 jiǎncházhàn

  - Chúng ta cần thiết lập một trạm kiểm soát ngay bây giờ.

• 

  - 他 tā 仔细检查 zǐxìjiǎnchá 了 le 轮胎 lúntāi

  - Anh ấy kiểm tra kỹ lốp xe.

• 

  - 我 wǒ 检查 jiǎnchá 了 le 车 chē 的 de 胎压 tāiyā

  - Tôi đã kiểm tra áp suất lốp trên xe.

• 

  - 她 tā 和 hé 医生 yīshēng 提前 tíqián 预约 yùyuē 了 le 检查 jiǎnchá

  - Cô đã hẹn trước với bác sĩ để khám.

• 

  - 旋标 xuánbiāo 装置 zhuāngzhì 飞机 fēijī 控制板 kòngzhìbǎn 上 shàng 的 de 指示器 zhǐshìqì 或 huò 观测仪 guāncèyí ， 用来 yònglái 测量 cèliáng 角度 jiǎodù

  - 旋标装置 là một chỉ báo hoặc thiết bị quan sát trên bảng điều khiển máy bay, được sử dụng để đo góc.

• 

  - 练习 liànxí 的 de 次数 cìshù 越 yuè 多 duō ， 熟练 shúliàn 的 de 程度 chéngdù 越高 yuègāo

  - số lần luyện tập càng nhiều, mức độ thành thạo càng cao.

• 

  - 定期检查 dìngqījiǎnchá

  - kiểm tra định kỳ

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 检查 jiǎnchá 所有 suǒyǒu 配件 pèijiàn

  - Chúng tôi cần kiểm tra tất cả các phụ kiện.

• 

  - 检查 jiǎnchá 派司 pāsī 了 le

  - Thông qua kiểm tra rồi.

• 

  - 对 duì 自己 zìjǐ 的 de 错误 cuòwù 后悔 hòuhuǐ 到 dào 不致 bùzhì 重犯 chóngfàn 的 de 程度 chéngdù 是 shì 真正 zhēnzhèng 的 de 后悔 hòuhuǐ

  - Châm ngôn "hối hận thật sự là sau khi nhận ra mình đã sai, ta không tái phạm lỗi đó".

• 

  - 我 wǒ 检查 jiǎnchá 了 le 油罐 yóuguàn 的 de 门 mén

  - Tôi đã kiểm tra van của bồn dầu.

• 

  - 小 xiǎo 凯旋 kǎixuán 式 shì 古罗马 gǔluómǎ 欢迎 huānyíng 将士 jiàngshì 凯旋归来 kǎixuánguīlái 的 de 仪式 yíshì ， 隆重 lóngzhòng 程度 chéngdù 稍 shāo 次于 cìyú 凯旋 kǎixuán 式 shì

  - Lễ kỷ niệm nhỏ hơn Lễ kỷ niệm chiến sĩ quay trở lại từ chiến trường của La Mã cổ đại.

• 

  - 他们 tāmen 定期检查 dìngqījiǎnchá 工程 gōngchéng 的 de 进度 jìndù

  - Họ định kỳ kiểm tra tiến độ của công trình.

• 

  - 主管 zhǔguǎn 会 huì 定期检查 dìngqījiǎnchá 进度 jìndù

  - Chủ quản sẽ kiểm tra tiến độ thường xuyên.

• 

  - 污染 wūrǎn 的 de 程度 chéngdù 渐渐 jiànjiàn 减少 jiǎnshǎo

  - Mức độ ô nhiễm đang giảm dần.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳