周密 zhōumì

Từ hán việt: 【chu mật】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "周密" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 周 密

Đọc nhanh: 周密 (chu mật). Ý nghĩa là: chu đáo chặt chẽ; tỉ mỉ cẩn thận; chu mật; tươm tất; tươm. Ví dụ : - 计划周密 kế hoạch chu đáo cẩn thận.. - 周密的调查 điều tra cẩn thận

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9 TOCFL 5-6

Xem ý nghĩa và ví dụ của 周密 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Tính từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 周密 khi là Tính từ

✪ chu đáo chặt chẽ; tỉ mỉ cẩn thận; chu mật; tươm tất; tươm

周到而细密

Ví dụ:

  • - 计划周密 jìhuàzhōumì

    - kế hoạch chu đáo cẩn thận.

  • - 周密 zhōumì 的 de 调查 diàochá

    - điều tra cẩn thận

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 周密

  • - 阴云密布 yīnyúnmìbù

    - mây đen dày đặc

  • - 彤云密布 tóngyúnmìbù

    - mây đen dày đặc

  • - 直线 zhíxiàn 与 yǔ 圆周 yuánzhōu 相 xiāng 切线 qiēxiàn

    - Đường thẳng và vòng tròn tiếp xúc ở một điểm.

  • - 一周 yīzhōu 前 qián 卡拉 kǎlā · 柯克 kēkè 兰 lán 的 de 尸体 shītǐ

    - Một tuần trước xác của Kara Kirkland

  • - 密码 mìmǎ 没用 méiyòng

    - Các mã là vô dụng.

  • - 我 wǒ 把 bǎ 卡拉 kǎlā · 史密斯 shǐmìsī 取款 qǔkuǎn 时 shí 的 de 录像 lùxiàng 发过来 fāguòlái

    - Tôi đang gửi cho bạn hình ảnh ATM của Cara Smith.

  • - 他 tā 叫 jiào 罗密欧 luómìōu

    - Tên anh ấy là Romeo.

  • - 我 wǒ 周一 zhōuyī 去 qù 菲律宾 fēilǜbīn 出差 chūchāi

    - Thứ hai tôi sẽ đi Philippines công tác.

  • - 森林 sēnlín 树木 shùmù 很 hěn 稠密 chóumì

    - Cây trong rừng rất dày đặc.

  • - 森林 sēnlín 里 lǐ 有 yǒu 密集 mìjí 的 de 树木 shùmù

    - Trong rừng có những cây cối mọc dày đặc.

  • - 密林 mìlín 幽谷 yōugǔ

    - rừng sâu núi thẳm

  • - 无论 wúlùn 我 wǒ 怎么 zěnme 哀求 āiqiú ， 他 tā 始终 shǐzhōng 不 bù 告诉 gàosù 我 wǒ 那个 nàgè 秘密 mìmì

    - Cho dù tôi cầu xin như thế nào thì anh ấy cũng không có nói bí mật đó cho tôi biết.

  • - 通告 tōnggào 周知 zhōuzhī

    - thông báo cho mọi người biết

  • - 计划周密 jìhuàzhōumì

    - kế hoạch chu đáo cẩn thận.

  • - 周密 zhōumì 的 de 调查 diàochá

    - điều tra cẩn thận

  • - 他 tā 的 de 准备 zhǔnbèi 很 hěn 周密 zhōumì

    - Sự chuẩn bị của anh ấy rất chu đáo.

  • - 我们 wǒmen 拥有 yōngyǒu 周密 zhōumì 的 de 行销 xíngxiāo 网络 wǎngluò

    - Chúng tôi có một mạng lưới tiếp thị toàn diện.

  • - 这个 zhègè 人 rén 很 hěn 沉稳 chénwěn ， 考虑 kǎolǜ 问题 wèntí 细密 xìmì 周到 zhōudào

    - người này rất chín chắn, suy nghĩ vấn đề kỹ càng chu đáo.

  • - 数周 shùzhōu 密集 mìjí 的 de 治疗 zhìliáo 后 hòu 是 shì 有 yǒu 可能 kěnéng 的 de

    - Có thể sau vài tuần điều trị tích cực.

  • - 每个 měigè 周末 zhōumò 我们 wǒmen 都 dōu 搬 bān 砖 zhuān

    - Cuối tuần nào chúng tôi cũng chơi mạt chược.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 周密

Hình ảnh minh họa cho từ 周密

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 周密 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 周›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+5 nét)
    • Pinyin: Zhōu
    • Âm hán việt: Chu , Châu
    • Nét bút:ノフ一丨一丨フ一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:BGR (月土口)
    • Bảng mã:U+5468
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 密›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Miên 宀 (+8 nét)
    • Pinyin: Mì
    • Âm hán việt: Mật
    • Nét bút:丶丶フ丶フ丶ノ丶丨フ丨
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:JPHU (十心竹山)
    • Bảng mã:U+5BC6
    • Tần suất sử dụng:Rất cao