Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "可可托海" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 可可托海

• 

  - 可以 kěyǐ 改用 gǎiyòng 伽马刀 gāmǎdāo 或射 huòshè 波刀 bōdāo 疗法 liáofǎ

  - Giải pháp thay thế là điều trị bằng gamma hoặc dao cắt mạng

• 

  - 你演 nǐyǎn 达德利 dádélì · 摩尔 móěr 科可真 kēkězhēn 像 xiàng 英国 yīngguó 男演员 nányǎnyuán

  - Bạn có một thứ thực sự của Dudley Moore

• 

  - 克莱 kèlái 拉 lā · 海斯 hǎisī 很 hěn 可能 kěnéng 是 shì 个 gè 好人 hǎorén

  - Clara Hayes rất có thể là một người tốt.

• 

  - 韦伯 wéibó 不 bù 可能 kěnéng 是 shì 凶手 xiōngshǒu

  - Không đời nào Webb có thể giết cô ấy được.

• 

  - 大伯 dàbó 为 wèi 人 rén 和蔼可亲 héǎikěqīn

  - Bác cả tính tình thân thiện.

• 

  - 海绵 hǎimián 可以 kěyǐ 擦 cā 东西 dōngxī

  - Xốp có thể lau đồ vật.

• 

  - 和 hé 闺蜜 guīmì 一起 yìqǐ ， 纹 wén 一对 yīduì 可爱 kěài 的 de 小海豚 xiǎohǎitún

  - Cùng với cô bạn thân xăm một cặp cá heo nhỏ dễ thương.

• 

  - 从 cóng 北京 běijīng 到 dào 宁波 níngbō 去 qù ， 可以 kěyǐ 在 zài 上海 shànghǎi 转车 zhuǎnchē

  - từ Bắc Kinh đi Ninh Ba, có thể đổi xe ở Thượng Hải.

• 

  - 可以 kěyǐ 再 zài 来 lái 一瓶 yīpíng 海尼 hǎiní 根 gēn 吗 ma

  - Tôi có thể lấy một Heineken khác không?

• 

  - 人不可貌 rénbùkěmào 相 xiāng ， 海水不可 hǎishuǐbùkě 斗量 dǒuliáng

  - Con người không thể bị phán xét bởi ngoại hình; biển không thể đo bằng cốc

• 

  - 它 tā 可是 kěshì 皇家 huángjiā 海军 hǎijūn 的 de 旗舰 qíjiàn 号 hào

  - Cô ấy là soái hạm của Hải quân Hoàng gia.

• 

  - 学海无涯 xuéhǎiwúyá 勤可渡 qínkědù ， 书 shū 山 shān 万仞 wànrèn 志能 zhìnéng 攀 pān

  - Biển học mênh mông lấy chuyên cần làm bến. Mây xanh không lối lấy chí cả dựng lên

• 

  - 从 cóng 上海 shànghǎi 到 dào 武汉 wǔhàn ， 可以 kěyǐ 搭 dā 长江 chángjiāng 轮船 lúnchuán ， 要 yào 不 bù 绕道 ràodào 坐火车 zuòhuǒchē 也 yě 行 xíng

  - từ Thượng Hải đi Vũ Hán, có thể đi bằng tàu thuỷ sông Trường Giang, nếu không thì đi xe lửa vòng cũng được.

• 

  - 我们 wǒmen 可以 kěyǐ 对抗 duìkàng 海牙 hǎiyá 方面 fāngmiàn

  - Chúng ta có thể chiến đấu với La Hay.

• 

  - 我会 wǒhuì 让 ràng 海莉活 hǎilìhuó 不到 búdào 可以 kěyǐ 穿 chuān 孕妇装 yùnfùzhuāng

  - Hayley sẽ không sống đủ lâu để nhìn thấy chiếc váy dành cho bà bầu đầu tiên của mình.

• 

  - 我们 wǒmen 的 de 委托人 wěituōrén 可能 kěnéng 走不出 zǒubùchū 检查站 jiǎncházhàn 一英里 yīyīnglǐ

  - Khách hàng của chúng tôi sẽ không vượt qua trạm kiểm soát một dặm.

• 

  - 潜水艇 qiánshuǐtǐng 可以 kěyǐ 在 zài 海底 hǎidǐ 潜行 qiánxíng

  - tàu ngầm có thể lặn dưới đáy biển.

• 

  - 从 cóng 我们 wǒmen 的 de 窗户 chuānghu 里 lǐ 可以 kěyǐ 看到 kàndào 海湾 hǎiwān 里 lǐ 平静 píngjìng 海水 hǎishuǐ 的 de 迷人 mírén 景色 jǐngsè

  - Chúng ta có thể nhìn thấy cảnh quan hấp dẫn với nước biển trong xanh yên bình từ cửa sổ của chúng ta.

• 

  - 这件 zhèjiàn 事 shì 我 wǒ 虽然 suīrán 没法 méifǎ 帮忙 bāngmáng ， 但 dàn 可以 kěyǐ 设法 shèfǎ 替 tì 你 nǐ 转托 zhuǎntuō 一个 yígè 人 rén

  - mặc dù việc này tôi không có cách giúp, nhưng tôi có thể nhờ người khác giúp anh.

• 

  - 再有 zàiyǒu 半天 bàntiān 的 de 海程 hǎichéng ， 我们 wǒmen 就 jiù 可 kě 到达 dàodá 目的地 mùdìdì 了 le

  - chuyến hải trình còn nửa ngày nữa, chúng tôi sẽ đến nơi.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳