Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "发行信用卡" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 发行信用卡

• 

  - 安娜 ānnà · 卡列尼 kǎlièní 娜 nà 一 yī 小时 xiǎoshí 前 qián 给 gěi 你 nǐ 发 fā 了 le 短信 duǎnxìn

  - Anna Karenina đã nhắn tin cho bạn một giờ trước.

• 

  - 中国银行 zhōngguóyínháng 信用卡 xìnyòngkǎ 办卡 bànkǎ 指南 zhǐnán

  - Hướng dẫn đăng ký thẻ tín dụng của Ngân hàng Trung Quốc

• 

  - 我用 wǒyòng 信用卡 xìnyòngkǎ 付账 fùzhàng

  - Tôi dùng thẻ tín dụng thanh toán.

• 

  - 她 tā 有 yǒu 两张 liǎngzhāng 信用卡 xìnyòngkǎ

  - Cô ấy có hai cái thẻ tín dụng.

• 

  - 我要 wǒyào 去 qù 微信 wēixìn 绑定 bǎngdìng 我 wǒ 的 de 银行卡 yínhángkǎ

  - Tôi phải đi liên kết wechat với ngân hàng của tôi.

• 

  - 信用卡 xìnyòngkǎ 有 yǒu 消费 xiāofèi 限额 xiàné

  - Thẻ tín dụng có hạn mức tiêu dùng.

• 

  - 请 qǐng 用 yòng 银行卡 yínhángkǎ 支付 zhīfù

  - Vui lòng thanh toán bằng thẻ ngân hàng.

• 

  - 该 gāi 银行 yínháng 已 yǐ 开出 kāichū 保兑 bǎoduì 信用证 xìnyòngzhèng 特此通知 tècǐtōngzhī

  - Ngân hàng đã phát hành một thư tín dụng được xác nhận và trân trọng thông báo bằng văn bản này.

• 

  - 你 nǐ 可以 kěyǐ 用 yòng 信用卡 xìnyòngkǎ 付钱 fùqián

  - Bạn có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng.

• 

  - 可以 kěyǐ 用 yòng 信用卡 xìnyòngkǎ 支付 zhīfù 吗 ma ？

  - Có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng không?

• 

  - 她 tā 用 yòng 卡子 qiǎzi 夹 jiā 头发 tóufà

  - Cô ấy dùng cái kẹp để kẹp tóc.

• 

  - 你 nǐ 的 de 信用卡 xìnyòngkǎ 还 hái 只是 zhǐshì 冰山一角 bīngshānyījiǎo

  - Thẻ tín dụng của bạn chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.

• 

  - 你 nǐ 的 de 维萨 wéisà 信用卡 xìnyòngkǎ 账单 zhàngdān 不少 bùshǎo 呀 ya

  - Hóa đơn Visa của bạn rất lớn!

• 

  - 她 tā 刚 gāng 在 zài 三个 sāngè 街区 jiēqū 外 wài 的 de 取款机 qǔkuǎnjī 上用 shàngyòng 了 le 银行卡 yínhángkǎ

  - Cô ấy vừa sử dụng thẻ ATM ở một ngân hàng cách đó ba dãy nhà.

• 

  - 草稿箱 cǎogǎoxiāng 用来 yònglái 存储 cúnchǔ 待留 dàiliú 以后 yǐhòu 发送 fāsòng 的 de 信息 xìnxī

  - "Hộp thư nháp" được sử dụng để lưu trữ thông tin sẽ được gửi sau

• 

  - 把 bǎ 它 tā 记 jì 在 zài 我 wǒ 的 de 信用卡 xìnyòngkǎ 的 de 帐号 zhànghào 里 lǐ

  - Ghi nó vào số tài khoản của thẻ tín dụng của tôi.

• 

  - 你 nǐ 的 de 信用卡 xìnyòngkǎ 在 zài 那儿 nàér

  - Thẻ tín dụng của bạn ở đó.

• 

  - 目前为止 mùqiánwéizhǐ ， 中国银行 zhōngguóyínháng 信用度 xìnyòngdù 还是 háishì 相当 xiāngdāng 不错 bùcuò 的 de

  - Cho đến hiện tại mức độ tín nhiệm của ngân hàng Trung Quốc khá tốt.

• 

  - 银行 yínháng 发放 fāfàng 了 le 新 xīn 的 de 信用卡 xìnyòngkǎ

  - Ngân hàng đã phát hành thẻ tín dụng mới.

• 

  - 他 tā 在 zài 自动 zìdòng 提款机 tíkuǎnjī 上 shàng 使用 shǐyòng 过 guò 信用卡 xìnyòngkǎ

  - Thẻ của anh ấy đang được sử dụng tại máy ATM

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳