Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "出租电酒窖" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 出租电酒窖

• 

  - 他启瓶 tāqǐpíng 倒 dào 出酒 chūjiǔ

  - Anh ấy mở chai rót rượu.

• 

  - 出个 chūgè 酒令 jiǔlìng 儿 ér

  - chơi trò phạt rượu.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 窖酒 jiàojiǔ

  - Họ đang cất rượu vào hầm.

• 

  - 许多 xǔduō 酒吧 jiǔbā 会 huì 放置 fàngzhì 一台 yītái 大 dà 荧幕 yíngmù 的 de 电视机 diànshìjī 用 yòng 他们 tāmen 招揽 zhāolǎn 顾客 gùkè

  - Nhiều quán bar đặt một TV màn hình lớn và sử dụng chúng để thu hút khách hàng.

• 

  - 把 bǎ 瓶子 píngzi 里 lǐ 的 de 酒精 jiǔjīng 棉球 miánqiú 镊 niè 出来 chūlái

  - kẹp để lôi nút bông sát trùng ra khỏi lọ cồn.

• 

  - 把 bǎ 瓶子 píngzi 的 de 酒精 jiǔjīng 棉球 miánqiú 用 yòng 镊子 nièzi 夹 jiā 出来 chūlái

  - Dùng nhíp để lấy bông gòn chứa cồn ra khỏi chai.

• 

  - 把 bǎ 车子 chēzi 出租 chūzū 给 gěi 他 tā

  - Cho thuê chiếc xe cho anh ấy.

• 

  - 他 tā 搭 dā 出租 chūzū 上班 shàngbān

  - Anh ấy bắt taxi đi làm.

• 

  - 出租 chūzū 土地 tǔdì

  - Cho thuê đất.

• 

  - 将军 jiāngjūn 发出 fāchū 了 le 紧急 jǐnjí 的 de 密电 mìdiàn

  - Tướng quân đã gửi một mật điện khẩn cấp.

• 

  - 他 tā 打 dǎ 出租车 chūzūchē 上班 shàngbān

  - Anh ấy bắt taxi đi làm.

• 

  - 出租 chūzū 房子 fángzi

  - Cho thuê nhà.

• 

  - 螺纹 luówén 接口 jiēkǒu 用于 yòngyú 接合 jiēhé 电气 diànqì 装置 zhuāngzhì 和 hé 引出 yǐnchū 盒 hé 的 de 螺纹 luówén 接口 jiēkǒu

  - Giao diện vít được sử dụng để kết nối gắn kết thiết bị điện và hộp nối vít.

• 

  - 电路系统 diànlùxìtǒng 出 chū 了 le 故障 gùzhàng

  - Hệ thống điện đã bị trục trặc.

• 

  - 电话线 diànhuàxiàn 经常出现 jīngchángchūxiàn 故障 gùzhàng

  - Đường dây điện thoại thường xuyên gặp sự cố.

• 

  - 英国广播公司 yīngguóguǎngbōgōngsī 在 zài 播放 bōfàng 那 nà 部 bù 电视 diànshì 连续剧 liánxùjù 以 yǐ 後 hòu ， 即将 jíjiāng 出版 chūbǎn 一部 yībù 有关 yǒuguān 的 de 书 shū

  - Sau khi phát sóng bộ phim truyền hình đó, Đài Truyền hình Anh quốc sẽ sắp phát hành một cuốn sách liên quan.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 路边 lùbiān 等 děng 出租 chūzū

  - Tôi đang ven đường đợi xe taxi..

• 

  - 下雨天 xiàyǔtiān 很难 hěnnán 打到 dǎdào 出租车 chūzūchē

  - Trời mưa rất khó gọi xe taxi.

• 

  - 出租人 chūzūrén 可 kě 驱逐 qūzhú 不付 bùfù 租金 zūjīn 的 de 承租人 chéngzūrén

  - Chủ nhà có thể đuổi người thuê không thanh toán tiền thuê.

• 

  - 他 tā 是 shì 开 kāi 出租 chūzū 的 de

  - Anh ấy là tài xế lái taxi.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳