Các biến thể (Dị thể) của 桓

  • Cách viết khác

    𣒯

Ý nghĩa của từ 桓 theo âm hán việt

桓 là gì? 桓 (Hoàn). Bộ Mộc 木 (+6 nét). Tổng 10 nét but (一丨ノ丶一丨フ一一一). Ý nghĩa là: 2. cây hoàn, Cây hoàn., Cây “hoàn”, lá giống lá liễu, Cây nêu, Cột gỗ ở cửa nhà. Từ ghép với 桓 : hoàn hoàn [huánhuán] (văn) Hăng hái mạnh mẽ; Chi tiết hơn...

Âm:

Hoàn

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • 1. cái nêu (cắm trên mồ mả)
  • 2. cây hoàn

Từ điển Thiều Chửu

  • Cái nêu, dùng để cắm trên nhà và mồ mả. Phép nhà Hán trạm làm bốn góc dựng một cột gỗ lớn, giữa lắp ván vuông, gọi là hoàn biểu 桓表, cũng gọi là hoa biểu 華表.
  • Hoàn hoàn 桓桓 mạnh mẽ, hăng hái. Tả cái dáng võ dõng.
  • Bàn hoàn 盤桓 quanh co.
  • Cây hoàn.

Từ điển Trần Văn Chánh

* 桓桓

- hoàn hoàn [huánhuán] (văn) Hăng hái mạnh mẽ;

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Cây “hoàn”, lá giống lá liễu
* Cây nêu

- .. § Phép nhà Hán trạm làm bốn góc dựng một cột gỗ lớn, giữa lắp ván vuông, gọi là “hoàn biểu” 桓表, cũng gọi là “hoa biểu” 華表.

* Cột gỗ ở cửa nhà
* Tên sông, nay là “Bạch Long giang” 白龍江, phát nguyên ở Cam Túc
* Tên núi
* Họ “Hoàn”

Từ ghép với 桓

桓仁 huán rén 桓仁县 huán rén xiàn 桓台 huán tái 桓台县 huán tái xiàn 桓桓 huán huán 桓温动物 huánwēn dòngwù 桓玄 huán xuán