Ý Nghĩa của "龋齿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

龋齿 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. sâu răng; nha phong

病、由于口腔不清洁，食物残渣在牙缝中发酵，产生酸类，破坏牙齿的釉质，形成空洞，有牙疼、齿龈肿胀等症状

✪ 2. răng sâu; răng sún

患这种病的牙也叫蛀齿，俗称虫牙或虫吃牙

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 龋齿

- 从小 cóngxiǎo 要 yào 开始 kāishǐ 爱护 àihù 牙齿 yáchǐ

- Hãy chăm sóc răng miệng thật tốt ngay từ khi còn nhỏ.
- 他 tā 需要 xūyào 拔掉 bádiào 两颗 liǎngkē 牙齿 yáchǐ

- Anh ta cần phải nhổ hai chiếc răng.
- 他 tā 的 de 牙齿 yáchǐ 很 hěn 洁白 jiébái

- Răng của anh ấy rất trắng.
- 他 tā 的 de 牙齿 yáchǐ 有点 yǒudiǎn 油黄 yóuhuáng

- Răng của anh ấy có chút vàng.
- 他 tā 有 yǒu 一排 yīpái 整齐 zhěngqí 的 de 牙齿 yáchǐ

- Anh ấy có hàm răng đều tăm tắp.
- 他 tā 的 de 错误 cuòwù 绝不能 juébùnéng 齿 chǐ

- Sai lầm của anh ấy tuyệt đối không được nhắc đến.
- 齿轮 chǐlún 带动 dàidòng 了 le 机器 jīqì 运转 yùnzhuàn

- Bánh răng làm cho máy móc hoạt động.
- 他 tā 看 kàn 了 le 牲口 shēngkou 的 de 牙齿 yáchǐ ，品评 pǐnpíng 着 zhe 毛色 máosè 脚腿 jiǎotuǐ

- anh ấy nhìn răng của súc vật, đánh giá màu lông, giò cẳng của chúng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳