齿发 chǐ fā

Từ hán việt: 【xỉ phát】

Đọc nhanh: 齿发 (xỉ phát). Ý nghĩa là: cái răng cái tóc; răng tóc (chỉ tuổi tác, hoặc tự xưng mình).

Ý Nghĩa của "齿发" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

齿发 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cái răng cái tóc; răng tóc (chỉ tuổi tác, hoặc tự xưng mình)

牙齿与头发借指年龄或谦称自身

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 齿发

- 柠檬 níngméng 使 shǐ 牙齿 yáchǐ 发酸 fāsuān

- Ăn chanh làm răng bị ê.
- 一刻钟 yīkèzhōng 后 hòu 出发 chūfā 吧 ba

- Hãy xuất phát sau 15 phút.
- 齿轮 chǐlún 带动 dàidòng 了 le 机器 jīqì 运转 yùnzhuàn

- Bánh răng làm cho máy móc hoạt động.
- 一动 yīdòng 就 jiù 发脾气 fāpíqi

- động một tý là phát cáu.
- 一发 yīfà 又 yòu 一发 yīfà 炮弹 pàodàn 落 luò 在 zài 阵地 zhèndì 上 shàng

- Những phát pháo lần lượt rơi xuống mặt trận.
- 一同 yītóng 出发 chūfā

- Cùng xuất phát.
- 一个 yígè 高效 gāoxiào 而 ér 可 kě 持续 chíxù 发展 fāzhǎn 的 de 交通系统 jiāotōngxìtǒng 的 de 创建 chuàngjiàn 是 shì 非常 fēicháng 重要 zhòngyào 的 de

- Việc tạo ra một hệ thống giao thông hiệu quả và bền vững là rất quan trọng.
- 一心 yīxīn 祝福 zhùfú 两次三番 liǎngcìsānfān 祝 zhù 你 nǐ 四季 sìjì 发财 fācái 五福临门 wǔfúlínmén

- Thành tâm chúc bạn bốn mùa phát tài, ngũ phúc lâm môn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳