Ý Nghĩa của "鼻箫" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鼻箫

• 

  - 鼻 bí 衄 nǜ

  - chảy máu cam.

• 

  - 他 tā 的 de 鼻子 bízi 很扁 hěnbiǎn

  - Mũi của anh ấy rất tẹt.

• 

  - 他 tā 拿 ná 纸巾 zhǐjīn 擤 xǐng 鼻涕 bítì

  - Anh ấy dùng khăn giấy để xì mũi.

• 

  - 他 tā 的 de 鼻子 bízi 高高的 gāogāode

  - Mũi của anh ấy cao cao.

• 

  - 他 tā 的 de 鼻梁 bíliáng 已经 yǐjīng 整容 zhěngróng 过 guò

  - Sống mũi của anh đã được phẫu thuật thẩm mỹ.

• 

  - 仰人鼻息 yǎngrénbíxī （ 依赖 yīlài 别人 biérén ， 不能 bùnéng 自主 zìzhǔ ）

  - dựa dẫm (ỷ vào người khác, không thể tự chủ)

• 

  - 他 tā 让 ràng 连长 liánzhǎng 狠狠 hěnhěn 地 dì 刮 guā 了 le 顿 dùn 鼻子 bízi

  - nó bị đội trưởng mắng cho một trận.

• 

  - 住入 zhùrù 新房 xīnfáng 时 shí ， 会 huì 有 yǒu 刺鼻 cìbí 的 de 味道 wèidao ， 这 zhè 就是 jiùshì 出自 chūzì 甲醛 jiǎquán 的 de 味道 wèidao

  - Nếu vào ở một căn nhà mới, nếu có mùi hăng mũi thì đó chính là mùi của formaldehyde.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳