黑货 hēi huò

Từ hán việt: 【hắc hoá】

Đọc nhanh: 黑货 (hắc hoá). Ý nghĩa là: hàng lậu; hàng trốn thuế; hàng phi pháp.

Ý Nghĩa của "黑货" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

黑货 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hàng lậu; hàng trốn thuế; hàng phi pháp

指漏税或违禁的货物

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黑货

- 黢黑 qūhēi

- tối đen.
- 不怕 bùpà 不识货 bùshíhuò ，就 jiù 怕 pà 货比货 huòbǐhuò

- không sợ không biết của, chỉ sợ khi so của.
- 不能 bùnéng 拿 ná 次货 cìhuò 顶 dǐng 好 hǎo 货 huò

- Không nên dùng hàng xấu đánh tráo hàng tốt.
- 不能 bùnéng 走 zǒu 黑道 hēidào

- không được đi con đường bất chính.
- 他们 tāmen 在 zài 卖 mài 黑货 hēihuò

- Họ đang bán hàng phi pháp.
- 不是 búshì 那个 nàgè 开关 kāiguān 你 nǐ 这个 zhègè 蠢货 chǔnhuò ！

- Không phải cái van đó, đồ ngốc!
- 一颗 yīkē 流星 liúxīng 刹那间 chànàjiān 划过 huáguò 了 le 漆黑 qīhēi 的 de 夜空 yèkōng

- Một ngôi sao băng chợt vụt qua trên bầu trời đêm tối.
- 不但 bùdàn 价格 jiàgé 非常 fēicháng 优惠 yōuhuì ，而且 érqiě 同意 tóngyì 给 gěi 我们 wǒmen 按照 ànzhào 交货 jiāohuò 进度 jìndù 付款 fùkuǎn

- Không những giá cả vô cùng ưu đãi, mà còn đồng ý cho chúng tôi thanh toán theo tiến độ giao hàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳