麻辣 málà

Từ hán việt: 【ma lạt】

Đọc nhanh: 麻辣 (ma lạt). Ý nghĩa là: nóng và tê. Ví dụ : - 今天我带你去吃麻辣羊肉串. Hôm nay tôi dẫn cậu đi ăn thịt cừu xiên nướng cay tê.

Ý Nghĩa của "麻辣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Tính từ

Ví dụ

麻辣 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nóng và tê

hot and numbing

Ví dụ:

- 今天 jīntiān 我 wǒ 带你去 dàinǐqù 吃 chī 麻辣 málà 羊肉串 yángròuchuàn

- Hôm nay tôi dẫn cậu đi ăn thịt cừu xiên nướng cay tê.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 麻辣

- 川菜 chuāncài 辣 là 而且 érqiě 麻 má

- Ẩm thực Tứ Xuyên cay và tê.
- 川 chuān 菜系 càixì 以 yǐ 麻辣 málà 闻名 wénmíng

- Ẩm thực Tứ Xuyên nổi tiếng với vị cay và tê.
- 辣得 làdé 舌头 shétou 发麻 fāmá

- Nó cay đến mức tê lưỡi.
- 他们 tāmen 张 zhāng 网罗 wǎngluó 麻雀 máquè

- Bọn họ đang giăng lưới bắt chim sẻ.
- 麻辣 málà 香锅 xiāngguō 在 zài 夏季 xiàjì 的 de 流行 liúxíng 也 yě 就 jiù 不足为奇 bùzúwéiqí 了 le

- Không có gì ngạc nhiên khi lẩu chua cay được ưa chuộng vào mùa hè
- 今天 jīntiān 我 wǒ 带你去 dàinǐqù 吃 chī 麻辣 málà 羊肉串 yángròuchuàn

- Hôm nay tôi dẫn cậu đi ăn thịt cừu xiên nướng cay tê.
- 麻辣 málà 牛油 niúyóu 火锅 huǒguō 底料 dǐliào 的 de 做法 zuòfǎ

- Cách làm nước lẩu cay cô đặc
- 事实证明 shìshízhèngmíng ，姜 jiāng 还是 háishì 老的辣 lǎodelà

- Thực tế chứng minh, gừng càng già càng cay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳