麻生太郎 má shēng tài láng

Từ hán việt: 【ma sinh thái lang】

Đọc nhanh: 麻生太郎 (ma sinh thái lang). Ý nghĩa là: ASŌ Tarō (1940-), doanh nhân Nhật Bản và chính trị gia LDP, thủ tướng từ năm 2008.

Ý Nghĩa của "麻生太郎" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

麻生太郎 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ASŌ Tarō (1940-), doanh nhân Nhật Bản và chính trị gia LDP, thủ tướng từ năm 2008

ASŌ Tarō (1940-), Japanese entrepreneur and LDP politician, prime minister from 2008

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 麻生太郎

- 为些 wèixiē 鸡毛蒜皮 jīmáosuànpí 的 de 事 shì 生气 shēngqì ，太 tài 不值 bùzhí 当 dāng

- Vì những việc vặt vãnh mà nổi giận, thật không đáng.
- 你 nǐ 真是太 zhēnshitài 麻烦 máfán 了 le ！

- Bạn thật là quá phiền phức!
- 医生 yīshēng 诊断 zhěnduàn 他 tā 全身 quánshēn 麻痹 mábì

- Bác sĩ chẩn đoán anh ấy bị tê liệt toàn thân.
- 喝水 hēshuǐ 太少 tàishǎo 很 hěn 容易 róngyì 生病 shēngbìng

- Uống quá ít nước rất dễ bị bệnh.
- 他 tā 是 shì 郎 láng 先生 xiānsheng

- Ông ấy là ông Lang.
- 医生 yīshēng 给 gěi 他 tā 打 dǎ 了 le 麻药 máyào

- Bác sĩ tiêm thuốc mê cho anh ấy.
- 他 tā 工作 gōngzuò 太 tài 努力 nǔlì ，以致 yǐzhì 生病 shēngbìng 了 le

- Anh ấy làm việc quá chăm chỉ, đến mức bị bệnh.
- 你 nǐ 生病 shēngbìng 了 le ，好好 hǎohǎo 休息 xiūxī ，别 bié 太 tài 劳累 láolèi

- Bạn bị ốm rồi, nghỉ ngơi cho tốt, đừng quá mệt nhé.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳