黄喉噪鹛 huáng hóu zào méi

Từ hán việt: 【hoàng hầu táo _】

Đọc nhanh: 黄喉噪鹛 (hoàng hầu táo _). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) chim cười cổ họng vàng (Garrulax galbanus).

Ý Nghĩa của "黄喉噪鹛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

黄喉噪鹛 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) chim cười cổ họng vàng (Garrulax galbanus)

(bird species of China) yellow-throated laughingthrush (Garrulax galbanus)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黄喉噪鹛

- 他 tā 今天 jīntiān 喉咙痛 hóulóngtòng

- Hôm nay anh ấy bị đau họng.
- 他 tā 喊破 hǎnpò 喉咙 hóulóng 没 méi 人 rén 听见 tīngjiàn

- Anh ấy hét rách cổ họng mà không ai nghe thấy.
- 鼓噪 gǔzào 一时 yīshí

- đánh trống reo hò một lúc
- 他 tā 工作过度 gōngzuòguòdù 导致 dǎozhì 面黄肌瘦 miànhuángjīshòu

- Anh ấy xanh xao vì làm việc quá độ.
- 他 tā 在 zài 网上 wǎngshàng 分享 fēnxiǎng 黄色图片 huángsètúpiàn

- Anh ấy chia sẻ hình ảnh 18+ trên mạng.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 看 kàn 黄色小说 huángsèxiǎoshuō

- Anh ấy thích đọc tiểu thuyết người lớn.
- 他 tā 心里 xīnli 一酸 yīsuān ，喉咙 hóulóng 哽得 gěngdé 说不出 shuōbuchū 话 huà 来 lái

- lòng đau xót, anh ấy nghẹn ngào không nói nên lời.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 黄色 huángsè 的 de 衣服 yīfú

- Anh ấy thích mặc quần áo màu vàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳