鸳鸯 yuānyāng
volume volume

Từ hán việt: 【uyên ương】

Đọc nhanh: 鸳鸯 (uyên ương). Ý nghĩa là: chim uyên ương; uyên ương. Ví dụ : - 湖里有两只鸳鸯。 Trong hồ có hai con uyên ương.. - 鸳鸯总是成双成对。 Uyên ương luôn đi thành đôi.. - 鸳鸯象征着爱情。 Uyên ương là biểu tượng của tình yêu.

Ý Nghĩa của "鸳鸯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Các Loài Chim

Danh từ

鸳鸯 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chim uyên ương; uyên ương

鸟，像野鸭，体形较小，嘴扁，颈长，趾间有蹼，善游泳，翼长，能飞雄鸟有彩色羽毛，头后有铜赤、紫、绿等色的长冠毛，嘴红色雌鸟羽毛苍褐色，嘴灰黑色，雌雄多成对生活在水边文 学上用来比喻夫妻

Ví dụ:
  • volume volume

    - 湖里 húlǐ 有 yǒu 两只 liǎngzhǐ 鸳鸯 yuānyāng

    - Trong hồ có hai con uyên ương.

  • volume volume

    - 鸳鸯 yuānyāng 总是 zǒngshì 成双成对 chéngshuāngchéngduì

    - Uyên ương luôn đi thành đôi.

  • volume volume

    - 鸳鸯 yuānyāng 象征 xiàngzhēng 着 zhe 爱情 àiqíng

    - Uyên ương là biểu tượng của tình yêu.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鸳鸯

  • volume volume

    - 这匹 zhèpǐ 鸳鸯 yuānyāng 形影不离 xíngyǐngbùlí

    - Đôi vịt này không rời nhau nửa bước.

  • volume volume

    - 鸳鸯 yuānyāng 象征 xiàngzhēng 着 zhe 爱情 àiqíng

    - Uyên ương là biểu tượng của tình yêu.

  • volume volume

    - 认真 rènzhēn 绣 xiù 着 zhe 鸳鸯 yuānyāng

    - Chăm chỉ thêu đôi uyên ương.

  • volume volume

    - 鸳鸯 yuānyāng 总是 zǒngshì 成双成对 chéngshuāngchéngduì

    - Uyên ương luôn đi thành đôi.

  • volume volume

    - 公园 gōngyuán 里 lǐ 有 yǒu 一对 yīduì 鸳鸯 yuānyāng

    - Trong công viên có một đôi vịt uyên ương.

  • volume volume

    - 湖里 húlǐ 有 yǒu 两只 liǎngzhǐ 鸳鸯 yuānyāng

    - Trong hồ có hai con uyên ương.

  • volume volume

    - 鸳鸯 yuānyāng 是 shì 一种 yīzhǒng 非常 fēicháng 美丽 měilì 的 de 鸟 niǎo

    - Uyên ương là một loài chim rất đẹp.

  • volume volume

    - 我 wǒ 看到 kàndào 一对 yīduì 鸳鸯 yuānyāng

    - Tôi nhìn thấy một đôi uyên ương.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 鸯›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:điểu 鳥 (+5 nét)
    • Pinyin: Yāng
    • Âm hán việt: Ương
    • Nét bút:丨フ一ノ丶ノフ丶フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:LKPYM (中大心卜一)
    • Bảng mã:U+9E2F
    • Tần suất sử dụng:Trung bình

  • 鸳›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:điểu 鳥 (+5 nét)
    • Pinyin: Yuān
    • Âm hán việt: Uyên
    • Nét bút:ノフ丶フフノフ丶フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:NUPYM (弓山心卜一)
    • Bảng mã:U+9E33
    • Tần suất sử dụng:Trung bình