鸭梨 yā lí

Từ hán việt: 【áp lê】

Đọc nhanh: 鸭梨 (áp lê). Ý nghĩa là: Lê trắng Trung Quốc (Pyrus × bretschneideri).

Ý Nghĩa của "鸭梨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

鸭梨 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Lê trắng Trung Quốc (Pyrus × bretschneideri)

Chinese white pear (Pyrus × bretschneideri)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鸭梨

- 鹅 é 鸭 yā 之类 zhīlèi 趾间 zhǐjiān 有 yǒu 蹼 pǔ

- giữa các ngón chân của loài vịt ngỗng có màng da.
- 他 tā 正在 zhèngzài 削梨 xuēlí

- Anh ấy đang gọt lê.
- 他 tā 送给 sònggěi 我 wǒ 一个 yígè 凤梨 fènglí

- Anh ấy tặng tôi một quả dứa.
- 你 nǐ 还 hái 没吃过 méichīguò 北京烤鸭 běijīngkǎoyā ？

- Bạn vẫn chưa ăn vịt quay Bắc Kinh à?
- 几只 jǐzhī 野鸭 yěyā 在 zài 湖心 húxīn 游弋 yóuyì

- mấy con vịt trời đang bơi lội trong hồ.
- 你 nǐ 要 yào 知道 zhīdào 梨子 lízi 的 de 滋味 zīwèi 就要 jiùyào 亲口 qīnkǒu 尝一尝 chángyīcháng

- Muốn biết mùi vị của lê thì bạn phải tự mình nếm thử.
- 全社 quánshè 有 yǒu 果树 guǒshù 五万 wǔwàn 棵 kē ，其中 qízhōng 梨树 líshù 占 zhàn 30

- toàn hợp tác xã có năm vạn cây ăn quả, trong đó lê chiếm 30%.
- 几乎 jīhū 所有 suǒyǒu 鸟类 niǎolèi 都 dōu 吃 chī ，但 dàn 雉鸡 zhìjī ，野鸽 yěgē ，野鸭 yěyā ，天鹅 tiāné 等 děng 更是 gèngshì 深受其害 shēnshòuqíhài

- Hầu như tất cả các loài chim đều ăn thịt nó, nhưng gà lôi, chim bồ câu hoang dã, vịt trời, thiên nga, ... thậm chí còn dễ bị tổn thương hơn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳