香甜 xiāngtián

Từ hán việt: 【hương điềm】

Đọc nhanh: 香甜 (hương điềm). Ý nghĩa là: thơm ngọt, ngủ say; ngủ ngon. Ví dụ : - 这种瓜味道很香甜。 giống dưa này vừa thơm vừa ngọt. - 参加了一天义务劳动，晚上睡得格外香甜。 tham gia lao động công ích cả một ngày trời, tối về ngủ rất ngon.

Ý Nghĩa của "香甜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

香甜 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. thơm ngọt

又香又甜

Ví dụ:

- 这种 zhèzhǒng 瓜 guā 味道 wèidao 很 hěn 香甜 xiāngtián

- giống dưa này vừa thơm vừa ngọt

✪ 2. ngủ say; ngủ ngon

形容睡得塌实，舒服

Ví dụ:

- 参加 cānjiā 了 le 一天 yìtiān 义务劳动 yìwùláodòng ，晚上 wǎnshang 睡得 shuìdé 格外 géwài 香甜 xiāngtián

- tham gia lao động công ích cả một ngày trời, tối về ngủ rất ngon.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 香甜

- 这种 zhèzhǒng 榴莲 liúlián 特别 tèbié 香甜 xiāngtián

- Loại sầu riêng này đặc biệt ngọt.
- 这 zhè 糖蜜 tángmì 真 zhēn 香甜 xiāngtián

- Mật đường này rất thơm ngọt.
- 这个 zhègè 香蕉 xiāngjiāo 甜甜的 tiántiánde

- Quả chuối này ngọt ngọt .
- 苹果 píngguǒ 与 yǔ 香蕉 xiāngjiāo 很甜 hěntián

- Táo với chuối rất ngọt.
- 南瓜 nánguā 粑 bā 软 ruǎn 糯 nuò 香甜 xiāngtián

- Bánh bí đỏ mềm ngọt thơm ngon.
- 糯米酒 nuòmǐjiǔ 味道 wèidao 香甜 xiāngtián

- Rượu nếp có vị ngọt thơm.
- 这种 zhèzhǒng 瓜 guā 味道 wèidao 很 hěn 香甜 xiāngtián

- giống dưa này vừa thơm vừa ngọt
- 你 nǐ 做 zuò 的 de 点心 diǎnxin 美味 měiwèi 香甜 xiāngtián

- Điểm tâm bạn làm rất thơm ngon hấp dẫn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

甜›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Cam 甘 (+6 nét)
- Pinyin: Tián
- Âm hán việt: Điềm
- Nét bút:ノ一丨丨フ一一丨丨一一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HRTM (竹口廿一)
- Bảng mã:U+751C
- Tần suất sử dụng:Cao
香›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Hương 香 (+0 nét)
- Pinyin: Xiāng
- Âm hán việt: Hương
- Nét bút:ノ一丨ノ丶丨フ一一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HDA (竹木日)
- Bảng mã:U+9999
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "香甜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính