Ý Nghĩa của "饱和点" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 饱和点

• 

  - 它 tā 和 hé 我 wǒ 以前 yǐqián 看到 kàndào 的 de 板栗 bǎnlì 一点 yìdiǎn 都 dōu 不象 bùxiàng

  - Nó trông không giống hạt dẻ mà tôi từng thấy trước đây.

• 

  - 三种 sānzhǒng 办法 bànfǎ 各有 gèyǒu 优点 yōudiǎn 和 hé 缺点 quēdiǎn

  - Ba phương pháp này mỗi cái đều có ưu điểm và nhược điểm.

• 

  - 如果 rúguǒ 一个 yígè 人 rén 感觉 gǎnjué 到 dào 自己 zìjǐ 已经 yǐjīng 饱和 bǎohé ， 已经 yǐjīng 胜券在握 shèngquànzàiwò ， 就 jiù 麻烦 máfán 了 le

  - Nếu một người cảm thấy rằng mình đã bão hòa, rằng mình đang chiến thắng, thì người đó đang gặp khó khăn

• 

  - 大家 dàjiā 都 dōu 附和 fùhè 他 tā 的 de 观点 guāndiǎn

  - Mọi người đều hùa theo quan điểm của anh ấy.

• 

  - 他 tā 一点 yìdiǎn 也 yě 不 bù 随和 suíhé

  - Anh ta chả dễ gần chút nào.

• 

  - 今天 jīntiān 和 hé 老板 lǎobǎn 打交道 dǎjiāodào 的 de 时候 shíhou 小心 xiǎoxīn 点 diǎn 别 bié 耍脾气 shuǎpíqi

  - Khi mà chào hỏi với sếp thì chú ý một chút, đừng có đùa cợt.

• 

  - 你 nǐ 知道 zhīdào 和 hé 青少年 qīngshàonián 相处 xiāngchǔ ， 有 yǒu 几个 jǐgè 基本 jīběn 要点 yàodiǎn 要 yào 掌握 zhǎngwò

  - Bạn biết có một số điểm cơ bản cần nắm vững khi tiếp xúc với thanh thiếu niên.

• - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 你 nǐ 的 de 一切 yīqiè ， 包括 bāokuò 你 nǐ 的 de 优点 yōudiǎn 和 hé 缺点 quēdiǎn

  - Anh thích tất cả về em, bao gồm cả ưu điểm và khuyết điểm của em.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳