Ý Nghĩa của "饰非" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 饰非

• 

  - 她 tā 佩戴 pèidài 的 de 琪 qí 饰 shì 非常 fēicháng 漂亮 piàoliàng

  - Bộ trang sức ngọc cô ấy đeo rất xinh đẹp.

• 

  - 他 tā 总爱 zǒngài 文过饰非 wénguòshìfēi

  - Anh ấy luôn thích che đậy sai lầm của mình.

• 

  - 不要 búyào 试图 shìtú 文过饰非 wénguòshìfēi

  - Đừng cố gắng che giấu sai lầm.

• 

  - 这辆 zhèliàng 车 chē 的 de 内饰 nèishì 非常 fēicháng 奢华 shēhuá

  - Nội thất của chiếc xe này rất sang trọng.

• 

  - 我 wǒ 的 de 项链 xiàngliàn 有 yǒu 一个 yígè 心形 xīnxíng 的 de 垂饰 chuíshì ， 但 dàn 我 wǒ 并非 bìngfēi 每天 měitiān 都 dōu 戴 dài 他 tā

  - Dây chuyền của tôi có một viên trang sức hình trái tim, nhưng tôi không đeo nó mỗi ngày.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 这幅 zhèfú 画 huà 装饰 zhuāngshì 得 dé 非常 fēicháng 精美 jīngměi

  - Anh ấy trang trí bức tranh rất đẹp.

• 

  - 这件 zhèjiàn 首饰 shǒushì 非常 fēicháng 精美 jīngměi

  - Trang sức này rất tinh xảo.

• 

  - 这件 zhèjiàn 首饰 shǒushì 非常 fēicháng 工巧 gōngqiǎo

  - Món trang sức này rất tinh xảo.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳