Ý Nghĩa của "飞龙乘云" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 飞龙乘云

• 

  - 我 wǒ 搭乘 dāchéng 飞机 fēijī 去 qù 上海 shànghǎi

  - Tôi đi máy bay đến Thượng Hải.

• 

  - 乘龙快婿 chénglóngkuàixù

  - con rể (thời Xuân Thu, Tô Thức Thiện thổi sáo, con gái vua Tần vì yêu tiếng sáo nên yêu luôn chàng Tô. Mấy năm sau thì cô gái thành chim phượng còn chàng trai thì hoá thành rồng)

• 

  - 飞鸟 fēiniǎo 穿越 chuānyuè 云层 yúncéng

  - Chim bay xuyên qua tầng mây.

• 

  - 乘客 chéngkè 至迟 zhìchí 应 yīng 在 zài 班机 bānjī 起飞前 qǐfēiqián 一 yī 小时 xiǎoshí 办理 bànlǐ 登机 dēngjī 手续 shǒuxù

  - Hành khách nên làm thủ tục ít nhất một giờ trước khi chuyến bay khởi hành

• 

  - 他们 tāmen 乘坐 chéngzuò 飞机 fēijī 旅行 lǚxíng

  - Họ đi du lịch bằng máy bay.

• 

  - 要 yào 乘飞机 chéngfēijī 必须 bìxū 提前 tíqián 定位 dìngwèi 子 zi

  - Để đi máy bay, phải đặt chỗ trước.

• 

  - 石壁 shíbì 上刻 shàngkè 着 zhe 腾飞 téngfēi 起舞 qǐwǔ 的 de 龙 lóng

  - trên vách đá khắc hình một con rồng đang bay lượn.

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 云层 yúncéng 上面 shàngmiàn 飞行 fēixíng

  - Chúng tôi bay trên những đám mây.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳