飞转 fēi zhuǎn

Từ hán việt: 【phi chuyển】

Đọc nhanh: 飞转 (phi chuyển). Ý nghĩa là: xoay nhanh; xoay như chong chóng; xoay tít; quay tít; quay tít thò lò.

Ý Nghĩa của "飞转" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

飞转 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xoay nhanh; xoay như chong chóng; xoay tít; quay tít; quay tít thò lò

飞速旋转

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 飞转

- 飞机 fēijī 的 de 桨叶 jiǎngyè 飞速 fēisù 旋转 xuánzhuǎn

- Cánh quạt của máy bay xoay rất nhanh.
- 不 bù 好消息 hǎoxiāoxi 不翼而飞 bùyìérfēi

- Tin xấu lan ra nhanh chóng.
- 飞轮 fēilún 转动 zhuàndòng 带动 dàidòng 了 le 机器 jīqì

- Bánh đà quay khiến máy móc hoạt động.
- 不能 bùnéng 把 bǎ 事故 shìgù 的 de 责任 zérèn 转嫁 zhuǎnjià 于 yú 人 rén

- không thể đổ trách nhiệm cho người khác.
- 两艘 liǎngsōu 宇宙飞船 yǔzhòufēichuán 将 jiāng 在 zài 轨道 guǐdào 上 shàng 对接 duìjiē

- Hai tàu vũ trụ sẽ kết nối bến quỹ đạo.
- 日子 rìzi 过得 guòdé 飞快 fēikuài ，转眼 zhuǎnyǎn 又 yòu 是 shì 一年 yīnián

- ngày tháng qua nhanh, mới đó mà đã một năm rồi.
- 中国 zhōngguó 的 de 经济 jīngjì 正在 zhèngzài 快速 kuàisù 起飞 qǐfēi

- Nền kinh tế Trung Quốc đang phát triển nhanh chóng.
- 世界杯 shìjièbēi 决赛 juésài 现在 xiànzài 正向 zhèngxiàng 五十多个 wǔshíduōge 国家 guójiā 现场转播 xiànchǎngzhuǎnbō

- Trận chung kết World Cup hiện đang được truyền trực tiếp đến hơn 50 quốc gia trên thế giới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳