飞碟 fēidié

Từ hán việt: 【phi điệp】

Đọc nhanh: 飞碟 (phi điệp). Ý nghĩa là: đĩa bay; vật thể bay không xác định; dĩa bay, ném đĩa. Ví dụ : - 飞碟射击(一种体育运动比赛项目)。 môn ném đĩa

Ý Nghĩa của "飞碟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

飞碟 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đĩa bay; vật thể bay không xác định; dĩa bay

指空中不明飞行物，发光，速度很快，多呈圆形

✪ 2. ném đĩa

射击用的一种靶，形状像碟，用抛靶机抛射到空中

Ví dụ:

- 飞碟 fēidié 射击 shèjī ( 一种 yīzhǒng 体育运动 tǐyùyùndòng 比赛项目 bǐsàixiàngmù )

- môn ném đĩa

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 飞碟

- 飞碟 fēidié 很大 hěndà

- Đĩa bay rất to.
- 于戏 wūhū ，时光 shíguāng 飞逝 fēishì 啊 a ！

- Ô, thời gian trôi qua nhanh thật đấy!
- 那 nà 是 shì 飞碟 fēidié 吗 ma ？

- Đó là đĩa bay phải không?
- 不明 bùmíng 国籍 guójí 的 de 飞机 fēijī

- máy bay không rõ quốc tịch
- 飞碟 fēidié 射击 shèjī ( 一种 yīzhǒng 体育运动 tǐyùyùndòng 比赛项目 bǐsàixiàngmù )

- môn ném đĩa
- 乌鸦 wūyā 砉 huò 的 de 一声 yīshēng 从 cóng 树上 shùshàng 直飞 zhífēi 起来 qǐlai

- con quạ vỗ cánh soạt một tiếng từ trên cây bay đi thẳng.
- 什么 shénme 时候 shíhou 我 wǒ 也 yě 会 huì 开 kāi 飞机 fēijī ，那才 nàcái 带劲 dàijìn 呢 ne

- khi nào tôi biết lái máy bay thì lúc đó mới thích!
- 中国 zhōngguó 的 de 经济 jīngjì 正在 zhèngzài 快速 kuàisù 起飞 qǐfēi

- Nền kinh tế Trung Quốc đang phát triển nhanh chóng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳