Ý Nghĩa của "飞眼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

飞眼 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. liếc mắt đưa tình; liếc mắt

(飞眼儿) 用眼睛表达意思

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 飞眼

- 万里 wànlǐ 飞鸿 fēihóng

- cánh thư ngàn dặm.
- 小燕儿 xiǎoyànér 在 zài 空中 kōngzhōng 飞过 fēiguò ，一眨眼 yīzhǎyǎn 就 jiù 不见 bújiàn 了 le

- con én nhỏ bay trong không trung, trong nháy mắt đã biến mất.
- 一片 yīpiàn 丰收 fēngshōu 的 de 景色 jǐngsè 映入眼帘 yìngrùyǎnlián

- cảnh tượng được mùa thu cả vào trong tầm mắt.
- 校花 xiàohuā 停住 tíngzhù 脚步 jiǎobù ，望 wàng 了 le 我 wǒ 几眼 jǐyǎn ，更 gèng 把 bǎ 我 wǒ 弄 nòng 得 dé 魄散魂飞 pòsànhúnfēi

- Hoa khôi dừng lại, nhìn tôi vài lần khiến tôi cảm thấy như hồn bay phách tán.
- 一贴 yītiē 治疗 zhìliáo 眼睛 yǎnjing 红肿 hóngzhǒng 的 de 膏药 gāoyào

- Một miếng dán trị mắt sưng đỏ.
- 一转眼 yīzhuǎnyǎn ，又 yòu 到 dào 学期末 xuéqīmò 了 le

- Chớp mắt cái đã tới cuối kỳ rồi.
- 日子 rìzi 过得 guòdé 飞快 fēikuài ，转眼 zhuǎnyǎn 又 yòu 是 shì 一年 yīnián

- ngày tháng qua nhanh, mới đó mà đã một năm rồi.
- 上海 shànghǎi 是 shì 一个 yígè 飞速发展 fēisùfāzhǎn 的 de 城市 chéngshì

- Thượng Hải là thành phố có tốc độ phát triển thần tốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳