Ý Nghĩa của "颜真卿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 颜真卿

• 

  - 她 tā 结婚 jiéhūn 三次 sāncì 丈夫 zhàngfū 都 dōu 不幸 bùxìng 死去 sǐqù 真 zhēn 可说是 kěshuōshì 红颜薄命 hóngyánbómìng

  - Cô ấy đã kết hôn ba lần và chồng cô ấy không may qua đời, thật đúng là hồng nhan bạc mệnh

• 

  - 不是 búshì 真的 zhēnde 独角兽 dújiǎoshòu

  - Nó không phải là một con kỳ lân thực sự.

• 

  - 君子 jūnzi 如卿 rúqīng ， 真是 zhēnshi 难得 nánde

  - Người quân tử như khanh thật hiếm có.

• 

  - 一 yī 晚 wǎn 放映 fàngyìng 三个 sāngè 同一 tóngyī 主题 zhǔtí 的 de 访问记 fǎngwènjì 实 shí 真是 zhēnshi 小题大做 xiǎotídàzuò

  - Buổi chiếu ba bản ghi chứng về cuộc phỏng vấn cùng một chủ đề trong một đêm thật là quá đáng.

• 

  - 你 nǐ 还 hái 真是 zhēnshi 一个 yígè 颜狗 yángǒu . 颜狗们 yángǒumen 喜欢 xǐhuan 面容 miànróng 姣好 jiāohǎo ， 长得帅 zhǎngdeshuài 或者 huòzhě 漂亮 piàoliàng 的 de 人 rén

  - Bạn thực sự là cái đồ mê trai. Những người nghiện sắc đẹp thích những người có khuôn mặt ưa nhìn, đẹp trai hoặc xinh gái.

• 

  - 那个 nàgè 人真 rénzhēn 有 yǒu 姣好 jiāohǎo 容颜 róngyán

  - Người kia thật có dung nhan xinh đẹp.

• - 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 真 zhēn 好看 hǎokàn ， 我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 这个 zhègè 颜色 yánsè

  - Bộ quần áo này thật đẹp, tôi rất thích màu sắc này.

• - 不会 búhuì 吧 ba ！ 这 zhè 不 bù 可能 kěnéng 是 shì 真的 zhēnde ！

  - Không phải chứ! Đây không thể là sự thật!

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳