题词 tící

Từ hán việt: 【đề từ】

Đọc nhanh: 题词 (đề từ). Ý nghĩa là: đề từ; đề chữ, lời đề từ, lời tựa. Ví dụ : - 主题词 nội dung chính; từ chủ đề.

Ý Nghĩa của "题词" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

题词 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. đề từ; đề chữ

写一段话表示纪念或勉励;题个词留作纪念

Ví dụ:

✪ 2. lời đề từ

为表示纪念或勉励而写下来的话

✪ 3. lời tựa

序文

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 题词

- 主题词 zhǔtící

- nội dung chính; từ chủ đề.
- 一系列 yīxìliè 问题 wèntí

- một loạt vấn đề
- 一部 yībù 词典 cídiǎn

- Một bộ từ điển.
- 一部 yībù 中世纪 zhōngshìjì 奇幻 qíhuàn 题材 tícái 的 de 电视剧 diànshìjù

- Đó là một bộ truyện giả tưởng thời trung cổ.
- 一部 yībù 新 xīn 词典 cídiǎn 即将 jíjiāng 问世 wènshì

- một bộ từ điển mới sắp xuất bản.
- 我 wǒ 对 duì 这个 zhègè 问题 wèntí ，是 shì 外行 wàiháng ，只能 zhǐnéng 不赞一词 bùzànyīcí

- đối với vấn đề này, tôi là ngoài nghề, không có gì để nói
- 魔术师 móshùshī 口中 kǒuzhōng 念念有词 niànniànyǒucí 把 bǎ 兔子 tùzi 从 cóng 礼帽 lǐmào 中 zhōng 掏 tāo 了 le 出来 chūlái

- Người nhào lộn những từ thuật trong miệng, rồi khéo léo lấy con thỏ ra khỏi chiếc mũ quà.
- 《平面几何 píngmiànjǐhé 题解 tíjiě 》

- "giải đề hình học phẳng"
Xem thêm 3 ví dụ ⊳