Ý Nghĩa của "领收" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

领收 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chấp nhận (một ân huệ)

to accept (a favor)

✪ 2. Nhận

to receive

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 领收

- 上 shàng 月 yuè 收入 shōurù 有所 yǒusuǒ 减少 jiǎnshǎo

- Thu nhập tháng trước có giảm bớt.
- 一片 yīpiàn 丰收 fēngshōu 的 de 景色 jǐngsè 映入眼帘 yìngrùyǎnlián

- cảnh tượng được mùa thu cả vào trong tầm mắt.
- 上级领导 shàngjílǐngdǎo 深入 shēnrù 下层 xiàcéng

- lãnh đạo cấp trên thâm nhập cơ sở.
- 不要 búyào 信号 xìnhào ，不要 búyào 接收器 jiēshōuqì

- Không có tín hiệu, không có máy thu.
- 老师 lǎoshī 带领 dàilǐng 同学们 tóngxuémen 去 qù 支援 zhīyuán 麦收 màishōu

- thầy giáo dẫn học sinh đi phụ thu hoạch lúa mì.
- 麦收 màishōu 时节 shíjié ，田野 tiányě 里 lǐ 一片 yīpiàn 金黄 jīnhuáng

- vào vụ thu hoạch lúa mì, trên cánh đồng là một màu vàng rực rỡ.
- 他 tā 收到 shōudào 了 le 领导 lǐngdǎo 的 de 批示 pīshì

- Anh ấy nhận được chỉ thị của lãnh đạo.
- 不 bù 知道 zhīdào 他 tā 有 yǒu 收到 shōudào 我 wǒ 的 de 申请 shēnqǐng 了 le 没 méi ？

- Không biết anh ấy đã nhận được đơn của tôi chưa?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳