预防性 yùfáng xìng

Từ hán việt: 【dự phòng tính】

Đọc nhanh: 预防性 (dự phòng tính). Ý nghĩa là: ngăn ngừa, dự phòng, bảo vệ. Ví dụ : - 预防性抗生素治疗 Một đợt kháng sinh dự phòng.

Ý Nghĩa của "预防性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

预防性 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. ngăn ngừa

preventative

✪ 2. dự phòng

prophylactic

Ví dụ:

✪ 3. bảo vệ

protective

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 预防性

- 为了 wèile 预防 yùfáng 水灾 shuǐzāi ，他们 tāmen 在 zài 这里 zhèlǐ 修建 xiūjiàn 了 le 水坝 shuǐbà

- Để phòng ngừa lũ lụt, họ đã xây dựng những con đập ở đây.
- 伤寒病 shānghánbìng 预防接种 yùfángjiēzhòng

- tiêm phòng bệnh thương hàn.
- 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 预防 yùfáng 疾病 jíbìng ，定期 dìngqī 体检 tǐjiǎn ，保持 bǎochí 健康 jiànkāng

- Chúng ta nên phòng ngừa bệnh tật bằng cách kiểm tra sức khỏe định kỳ và giữ gìn sức khỏe.
- 痘苗 dòumiáo 可以 kěyǐ 预防 yùfáng 天花 tiānhuā

- Vắc-xin đậu mùa có thể phòng ngừa bệnh đậu mùa.
- 预防性 yùfángxìng 抗生素 kàngshēngsù 治疗 zhìliáo

- Một đợt kháng sinh dự phòng.
- 我们 wǒmen 要 yào 提前 tíqián 预防 yùfáng 贸易赤字 màoyìchìzì

- Chúng ta phải dự phòng trước thâm hụt thương mại.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 制定 zhìdìng 新 xīn 的 de 预防措施 yùfángcuòshī 来 lái 减少 jiǎnshǎo 交通事故 jiāotōngshìgù 的 de 发生率 fāshēnglǜ

- Họ đang phát triển các biện pháp dự phòng mới để giảm tỷ lệ xảy ra tai nạn giao thông.
- 到 dào 了 le 冬天 dōngtiān ，要 yào 特别 tèbié 注意 zhùyì 预防 yùfáng 感冒 gǎnmào

- Vào mùa đông cần đặc biệt chú ý phòng ngừa cảm lạnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳