顺导 shùn dǎo

Từ hán việt: 【thuận đạo】

Đọc nhanh: 顺导 (thuận đạo). Ý nghĩa là: hướng dẫn (theo xu hướng phát triển tốt).

Ý Nghĩa của "顺导" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

顺导 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hướng dẫn (theo xu hướng phát triển tốt)

顺着好的发展趋向加以引导

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 顺导

- 上火 shànghuǒ 导致 dǎozhì 我 wǒ 口腔溃疡 kǒuqiāngkuìyáng

- Bị nóng nên tôi bị loét miệng.
- 万事大吉 wànshìdàjí ( 一切 yīqiè 事情 shìqing 都 dōu 很 hěn 圆满 yuánmǎn 顺利 shùnlì )

- tất cả đều thuận lợi; may mắn.
- 不合理 bùhélǐ 的 de 计划 jìhuà 必然 bìrán 导致 dǎozhì 失败 shībài

- Kế hoạch không hợp lý chắc chắn sẽ thất bại.
- 上级领导 shàngjílǐngdǎo 深入 shēnrù 下层 xiàcéng

- lãnh đạo cấp trên thâm nhập cơ sở.
- 不幸 bùxìng 的 de 是 shì ，生活 shēnghuó 并非 bìngfēi 一帆风顺 yīfánfēngshùn

- Thật không may, cuộc sống không phải lúc nào cũng thuận buồm xuôi gió..
- 我们 wǒmen 要 yào 归顺 guīshùn 领导 lǐngdǎo

- Chúng ta phải tuân theo lãnh đạo.
- 默默 mòmò 祝愿 zhùyuàn 你 nǐ 一切顺利 yīqièshùnlì

- Thầm chúc mọi việc suôn sẻ.
- 工作 gōngzuò 顺利 shùnlì ，领导 lǐngdǎo 省心 shěngxīn

- Công việc thuận lợi, lãnh đạo bớt lo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳