Ý Nghĩa của "面市" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 面市

• 

  - 市面 shìmiàn 繁荣 fánróng

  - bộ mặt phồn vinh của thành phố.

• 

  - 前面 qiánmiàn 拐弯 guǎiwān 就是 jiùshì 超市 chāoshì

  - Quẹo ở phía trước là đến siêu thị.

• 

  - 银行 yínháng 的 de 前面 qiánmiàn 有 yǒu 超市 chāoshì

  - Phía trước ngân hàng có siêu thị.

• 

  - 公司 gōngsī 在 zài 市场推广 shìchǎngtuīguǎng 方面 fāngmiàn 薄弱 bóruò

  - Công ty yếu kém trong việc quảng bá thị trường.

• 

  - 城市 chéngshì 的 de 面孔 miànkǒng 在 zài 变化 biànhuà

  - Bộ mặt của thành phố đang thay đổi.

• 

  - 这 zhè 城市 chéngshì 建设 jiànshè 的 de 非常 fēicháng 快 kuài ， 于今 yújīn 已 yǐ 看不出 kànbuchū 原来 yuánlái 的 de 面貌 miànmào

  - Thành phố này xây dựng rất nhanh, giờ đây không còn nhận ra diện mạo trước đây nữa.

• 

  - 这 zhè 对於 duìyú 设计 shèjì 新 xīn 市中心 shìzhōngxīn 是 shì 个 gè 最佳 zuìjiā 的 de 反面教材 fǎnmiànjiàocái

  - Đối với việc thiết kế trung tâm mới, điều này là một tài liệu phản mẫu tốt nhất.

• 

  - 美丽 měilì 的 de 城市 chéngshì 景象 jǐngxiàng 展现 zhǎnxiàn 在 zài 他 tā 面前 miànqián

  - Cảnh đẹp của thành phố hiện ra trước mặt anh ấy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳