靠把 kào bǎ

Từ hán việt: 【kháo bả】

Đọc nhanh: 靠把 (kháo bả). Ý nghĩa là: kép võ; đấu võ; mặc áo giáp (diễn viên mặc áo giáp đánh trận trong hí khúc). Ví dụ : - 靠把戏。 kịch đấu võ.. - 靠把武生。 võ sinh mặc áo giáp.

Ý Nghĩa của "靠把" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

靠把 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kép võ; đấu võ; mặc áo giáp (diễn viên mặc áo giáp đánh trận trong hí khúc)

戏曲表演作战时，演员穿铠甲开打的

Ví dụ:

- 靠 kào 把戏 bǎxì

- kịch đấu võ.
- 靠 kào 把 bǎ 武生 wǔshēng

- võ sinh mặc áo giáp.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 靠把

- 靠 kào 把戏 bǎxì

- kịch đấu võ.
- 把 bǎ 船顺 chuánshùn 过来 guòlái ，一只 yīzhī 一只 yīzhī 地 dì 靠岸 kàoàn 停下 tíngxià

- sắp xếp thuyền theo một hướng, từng chiếc từng chiếc một đỗ sát bờ.
- 一把 yībǎ 亮光光 liàngguāngguāng 的 de 镰刀 liándāo

- một chiếc liềm sáng loáng.
- 靠 kào 把 bǎ 武生 wǔshēng

- võ sinh mặc áo giáp.
- 一句 yījù 话 huà 把 bǎ 他 tā 驳倒 bódào 了 le

- chỉ một câu là bác đổ được anh ta
- 你 nǐ 把 bǎ 梯子 tīzi 靠 kào 在 zài 墙上 qiángshàng

- Bạn dựng cái thang vào tường đi.
- 若 ruò 和 hé 一个 yígè 靠 kào 父母 fùmǔ 给 gěi 大 dà 把 bǎ 零花钱 línghuāqián 的 de 男生 nánshēng 约会 yuēhuì

- Tôi đã ở với cậu bé được trợ cấp béo.
- 我 wǒ 已 yǐ 把 bǎ 原理 yuánlǐ 教给 jiāogěi 你 nǐ 剩下 shèngxià 的 de 得 dé 靠 kào 你 nǐ 自己 zìjǐ 去 qù 体会 tǐhuì

- Tôi đã dạy bạn nguyên tắc, việc còn lại là phải dựa vào chính trải nghiệm của bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

把›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thủ 手 (+4 nét)
- Pinyin: Bǎ , Bà
- Âm hán việt: Bà , Bá , Bả
- Nét bút:一丨一フ丨一フ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:QAU (手日山)
- Bảng mã:U+628A
- Tần suất sử dụng:Rất cao
靠›
Tập viết
- Tổng số nét:15 nét
- Bộ:Phi 非 (+7 nét)
- Pinyin: Kào
- Âm hán việt: Kháo , Khốc
- Nét bút:ノ一丨一丨フ一丨一一一丨一一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:HGRLY (竹土口中卜)
- Bảng mã:U+9760
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "靠把" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính