静土 jìng tǔ

Từ hán việt: 【tĩnh thổ】

Đọc nhanh: 静土 (tĩnh thổ). Ý nghĩa là: Vùng đất im lặng, tiếng nhà Phật, chỉ cõi giải thoát..

Ý Nghĩa của "静土" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

静土 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Vùng đất im lặng, tiếng nhà Phật, chỉ cõi giải thoát.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 静土

- 乡村 xiāngcūn 概状 gàizhuàng 很 hěn 宁静 níngjìng

- Cảnh ở nông thôn rất yên tĩnh.
- 乡下 xiāngxia 的 de 生活 shēnghuó 很 hěn 宁静 níngjìng

- Cuộc sống ở vùng quê rất yên bình.
- 两股 liǎnggǔ 土匪 tǔfěi

- Hai toán thổ phỉ.
- 乡土风味 xiāngtǔfēngwèi

- phong vị quê hương; hương vị quê hương
- 乡土观念 xiāngtǔguānniàn

- quan niệm về quê cha đất tổ
- 书店 shūdiàn 里 lǐ 非常 fēicháng 清静 qīngjìng

- Trong tiệm sách rất yên tĩnh.
- 乡下 xiāngxia 的 de 日子 rìzi 很 hěn 平静 píngjìng

- Ngày tháng ở nông thôn rất yên bình.
- 鼹鼠 yǎnshǔ 喜欢 xǐhuan 在 zài 土里 tǔlǐ 挖洞 wādòng

- Chuột chũi thích đào hang.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳