青梅 qīngméi

Từ hán việt: 【thanh mai】

Đọc nhanh: 青梅 (thanh mai). Ý nghĩa là: cây mơ; cây thanh mai; thanh mai. Ví dụ : - 青梅很酸。 mơ xanh rất chua.

Ý Nghĩa của "青梅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Các Loại Trái Cây

Danh từ

Ví dụ

青梅 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cây mơ; cây thanh mai; thanh mai

青色的梅子

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 青梅

- 青梅 qīngméi 很酸 hěnsuān

- mơ xanh rất chua.
- 青梅竹马 qīngméizhúmǎ 的 de 爱情 àiqíng 最 zuì 纯真 chúnzhēn

- Tình yêu thanh mai trúc mã là trong sáng nhất.
- 不要 búyào 践踏 jiàntà 青苗 qīngmiáo

- không được đạp lên mạ non.
- 三尺 sānchǐ 青丝 qīngsī

- tóc dài ba thước (khoảng 1 mét).
- 不知不觉 bùzhībùjué 地 dì 从 cóng 青年 qīngnián 变 biàn 到 dào 老年 lǎonián

- thấm thoát mà đã già rồi
- 一掐儿 yīqiāér 青菜 qīngcài 很 hěn 新鲜 xīnxiān

- Một nắm rau xanh rất tươi.
- 他们 tāmen 是 shì 青梅竹马 qīngméizhúmǎ ，一起 yìqǐ 长大 zhǎngdà 的 de

- Họ là thanh mai trúc mã, lớn lên cùng nhau.
- 一边 yībiān 给 gěi 得梅因 déméiyīn 的 de 奶牛 nǎiniú 挤奶 jǐnǎi

- Giữa những con bò vắt sữa ở Des Moines
Xem thêm 3 ví dụ ⊳