Ý Nghĩa của "霜冻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 霜冻

• 

  - 冷冻 lěngdòng 设备 shèbèi

  - thiết bị đông lạnh.

• 

  - 他 tā 的 de 手 shǒu 冻裂 dòngliè 了 le

  - Bàn tay anh ấy nứt nẻ vì lạnh.

• 

  - 冬天 dōngtiān 脚生 jiǎoshēng 冻疮 dòngchuāng 怎么办 zěnmebàn ？

  - Mùa đông chân bị nẻ lạnh nên làm sao?

• 

  - 霜冻 shuāngdòng 是 shì 冬天 dōngtiān 的 de 信号 xìnhào

  - Sương giá là tín hiệu của mùa đông.

• 

  - 冬贮 dōngzhù 大白菜 dàbáicài 要 yào 注意 zhùyì 防冻 fángdòng

  - dự trữ cải trắng vào mùa đông phải chú ý phòng chống rét.

• 

  - 饱经风霜 bǎojīngfēngshuāng

  - dày dạn gió sương.

• 

  - 今晚 jīnwǎn 大概 dàgài 会 huì 有 yǒu 霜冻 shuāngdòng ， 一定 yídìng 要 yào 把 bǎ 花草 huācǎo 都 dōu 遮盖 zhēgài 好 hǎo

  - Tối nay có thể sẽ có sương giá, chắc chắn phải che chắn hoa cỏ cẩn thận.

• 

  - 冰冻三尺 bīngdòngsānchǐ ， 非一日之寒 fēiyīrìzhīhán

  - băng dày ba thước, không phải chỉ vì rét có một ngày; chẳng phải một sớm một chiều nên chuyện.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳